A procura atopou 379 coincidencias

por maviac
24 Xan 2007, 13:06
Foro: Buscas
Tema: Quelle
Respostas: 1
Vistas: 1354

A orixe é toponímica. Sei que hai dous lugares chamados así: Quelle en Ortigueira e en Toén (Ourense); así que con algúnha das duas terras deben estar relacionados os teus ancestros. En canto á orixe non me parece que sexa xermánico; no se me ven nengún nome que poida dar ese topónimo, mais ben me p...
por maviac
14 Xan 2007, 02:56
Foro: Territorio
Tema: Chazim
Respostas: 5
Vistas: 2176

A escrita actual é Chacín, mas segundo o nomenclator actual existen apenas na provincia de A Coruña varios lugares con ese nome: ANTAS DE ULLA (Lugo) Santo Estevo do Castro de Amarante (Santo Estevo) Chacín CARBALLO (A Coruña) Berdillo (San Lourenzo) Chacín MAZARICOS (A Coruña) Chacín (Santa Baia) C...
por maviac
08 Xan 2007, 16:31
Foro: Apelidos
Tema: Pociña
Respostas: 10
Vistas: 3061

Ben, no caso deste apelido, a distribución do mesmo actualmente non parece levar en absoluto á Guarda ainda que exista alí ese topónimo. Teño a impresión que a orixe debe estar nalgún lugar da provincia de Lugo (O Corgo, Paradela ou Rábade), se ben hoxe tamén os hai na Coruña entre Pontedeume, Sada ...
por maviac
08 Dec 2006, 18:30
Foro: Apelidos
Tema: Cortón
Respostas: 8
Vistas: 3281

Non teño o libro de E. Rivas á man e non sei se inclue o apelido Cortón no mesmo. Non obstante creo que non paga a pena fiar na hipótese francesa para o apelido por duas razóns: A antiguidade coa que aparece nas parroquias esas de Lugo e o número elevado de portadores ademais, pero a segunda ten que...
por maviac
26 Nov 2006, 18:49
Foro: Apelidos
Tema: Brañas Buela
Respostas: 1
Vistas: 953

No caso do apelido Buela, a orixe está nun lugar con ese nome que está no concello de Teo, como Calo, pero na parroquia de San Miguel de Rarís. Para Brañas xa é mais difícil asignarlle unha orixe única, pois hai uns cantos lugares chamados así, sendo o mais próximo o de Vilaño (Laracha) . De feito a...
por maviac
26 Nov 2006, 18:40
Foro: Territorio
Tema: Fráiz e Almoite
Respostas: 1
Vistas: 1954

Fraiz pode que o sexa, pero Almoite non; un libro boísimo de E. Rivas sobre a Limia aclara que ese nome de lugar provén de Ad Montem na documentación medieval, ainda que teña dado ao final esta forma tan rara.
por maviac
23 Nov 2006, 18:40
Foro: Buscas
Tema: Gandoy
Respostas: 6
Vistas: 2091

Teñoo bastante claro por varias razóns, a primeira é a existencia do topónimo en Guntín, a segunda a frecuencia deste apelido na provincia de Lugo tanto na capital como no entorno (Guntín non está lonxe). No referido a esa páxina de heráldica vasca o que vexo é que algún Gandoy arxentino se debe pro...
por maviac
22 Nov 2006, 11:39
Foro: Buscas
Tema: Gandoy
Respostas: 6
Vistas: 2091

Non hai que ir tan lonxe. Está claro o apelido procede do lugar de Gandoi (Guntín). Gandoi debe ser derivado dun nome xermánico.
por maviac
22 Nov 2006, 11:33
Foro: Apelidos
Tema: Baceiredo
Respostas: 2
Vistas: 988

Pois con todos os respeitos para a tua profesora de galego, non vexo razón nengunha para atribuir ao teu apelido esa suposta orixe pontevedresa; mais ainda, os escasísimos baceiredo que aparecen na guía de Pontevedra ao viviren todos en Vigo ou nas cercanías, pode un sospeitar que estean emparentado...
por maviac
21 Nov 2006, 11:11
Foro: Apelidos
Tema: Fraguío Amil Dopazo
Respostas: 1
Vistas: 944

Dado que hai que deducir que os apelidos son de familia da zona das Mariñas, o mais probábel non caso de Taboada é que se trate na sua orixe do topónimo que cita (por aquilo da proximidade) igual que Fraguío ou Amil, ainda que no primeiro caso non sei de topónimo que poida ter dado orixe ao mesmo. A...
por maviac
13 Nov 2006, 23:55
Foro: Apelidos
Tema: Carpente
Respostas: 8
Vistas: 3505

Está ben, Cristina, pero efectivamente, non chegaremos demasiado lonxe por ese camiño, ainda que non lle falta senso da ocurrencia.
Cordialmente.
por maviac
12 Nov 2006, 23:39
Foro: Apelidos
Tema: Carpente
Respostas: 8
Vistas: 3505

O caso Carpente non sei como explicalo, sendo un apelido ben frecuente nos concellos entre Betanzos e Ferrol non sei de que maneira explicalo, xa que pola toponimia non parece posíbel. Eu creo que pode haber unha posibilidade de que sexa un apelido francés, ainda que con moitoas precaucións. Hai cen...
por maviac
12 Nov 2006, 00:58
Foro: Buscas
Tema: Brun
Respostas: 1
Vistas: 1212

A frecuencia deste apelido na Franza, faime pensar que a orixe dos portadores do apelido no Morrazo se remonte en última instancia a algún frances estabelecido na zona. Non é o primeiro caso.
por maviac
10 Nov 2006, 10:40
Foro: Apelidos
Tema: Méixome / Méijome
Respostas: 1
Vistas: 815

Efectivamente, o étimo do que provén o topónimo Meixome é Maximus (villa Maximi, mais exactamente) que tamén podería dar outras variantes parecidas (pero derivadas de Maximinus) como Meixomin, Meixomil. que hai en Portugal tamén.
por maviac
09 Nov 2006, 18:02
Foro: Apelidos
Tema: Buscas a orixe do teu apelido?
Respostas: 24
Vistas: 9501

Hola: Que sabeis de Noche y de Nodar Saludos Son apelidos toponímicos: Noche é un lugar do concello de Vicedo no norte de Lugo. Nodar é un nome que se repite en varios lugares: Concello Parroquia lugar CALDAS DE REIS (Pontevedra) Santo André de Cesar (Santo André) Nodar CARBALLEDO (Lugo) Aguada (San...
por maviac
09 Nov 2006, 17:55
Foro: Apelidos
Tema: Buscas a orixe do teu apelido?
Respostas: 24
Vistas: 9501

Figueiral : "Gustariame saber algo do meu apelido "Figueiral". Os unicos Figueiral que coñezo son da miña familia mais cercana.. alguen sabe algun dato que me poida axudar? agradecollo." O mais probábel é que proveñades de Salvaterra de Miño, onde hai un lugar chamado así. Xa que é o único que figur...
por maviac
05 Nov 2006, 00:42
Foro: Apelidos
Tema: Trashorras
Respostas: 7
Vistas: 3561

Para tranquilidade de todos, o apelido Trashorras non só o temos vinculado ao referido mineiro comerciante de dinamita; tamén temos a un futbolista que agora non sei por onde anda e tamén unha profesora do campus de Ourense. Por outra banda, a vinculación con Castroverde deste apelido creo que se ex...
por maviac
29 Out 2006, 00:59
Foro: Apelidos
Tema: Alvarez de Aguião
Respostas: 2
Vistas: 851

¿E non sabe mais nada sobre a procedencia do seu abó?; ¿cré que era galego?
por maviac
23 Out 2006, 12:31
Foro: Apelidos
Tema: Guimeráns
Respostas: 2
Vistas: 1578

Non se trata dun outeiro senon dun pazo ou torre; a casa de Guimeráns e as terras de frente. Por outra banda, lugares e apelidos Guimeráns ou Guimarás (é en Portugal Guimaraes) non son infrecuentes porque derivan todos dun nome xermánico Wimara-anis. Que en Cataluña exista Guimerá como topónimo e ap...
por maviac
25 Set 2006, 11:39
Foro: Buscas
Tema: Maureira
Respostas: 1
Vistas: 1224

No conozco ningún lugar con ese nombre, pero sí como Moureira, que además de ser el antiguo barrio marinero de Pontevedra, existe también en: MOAÑA (Pontevedra) Meira (Santa Eulalia) Moureira, A PORTAS (Pontevedra) Portas (Santa María) Moureira, A Si sus antepasados proceden de esos lugares o cerca ...
por maviac
20 Set 2006, 18:03
Foro: Buscas
Tema: Mallou
Respostas: 3
Vistas: 1717

Toponímico: Hai Mallou de Arriba e de Abaixo en Santiago de Compostela, que é donde hai mais xente con ese apelido.
Tamén en Carnota.
por maviac
20 Set 2006, 18:01
Foro: Buscas
Tema: Ruanoba
Respostas: 1
Vistas: 1163

Toponímico: Hai bastantes lugares chamados así (Rua Nova) no nomenclátor, así que o distribución do apelido dependerá desa circunstancia: BOIMORTO (A Coruña) Andavao (San Martiño) Rúa Nova BUEU (Pontevedra) Beluso (Santa María) Rúa Nova de Abaixo, A BUEU (Pontevedra) Beluso (Santa María) Rúa Nova de...
por maviac
20 Set 2006, 17:56
Foro: Buscas
Tema: Bendaña
Respostas: 1
Vistas: 1077

Toponímico: o lugar é:
TOURO (A Coruña) Bendaña (Santa María) Bendaña
por maviac
20 Set 2006, 17:54
Foro: Territorio
Tema: San Eulalia de Arca
Respostas: 1
Vistas: 1322

Concello de O Pino (perto de Santiago, dirección Lugo), Santaia de Arca, no nomenclátor actual.
por maviac
09 Set 2006, 00:26
Foro: Buscas
Tema: Cebey
Respostas: 2
Vistas: 1270

Xa saiu a consulta outras veces e o que se pode dicir é que a orixe está nun lugar :
VAL DO DUBRA (A Coruña) San Román (Santa Mariña) Cebei
Como tantas outras veces, o topónimo deu orixe ao apelido.
por maviac
06 Set 2006, 11:33
Foro: Apelidos
Tema: Abrodos
Respostas: 1
Vistas: 665

La pequeña aldea de la que proviene su apellido está exactamente en el municipio de Paderne, no está lejos de Betanzos pero no es el mismo: Municipio Parroquia lugar PADERNE (A Coruña) Souto (Santa María) Abrodos. No es más lo que se puede añadir porque el nombre de la aldea se convirtió en apellido...
por maviac
03 Ago 2006, 12:57
Foro: Apelidos
Tema: Allegue
Respostas: 1
Vistas: 832

Lea ésto publicado en el capítulo Apelidos: http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... nt&id=1282
Por lo demás Allegue es un apellido originario de Pontedeume, que no es lejos de A Coruña, por lo que es normal que se concentre la mayoría de los portadores del mismo en esa zona.
por maviac
01 Ago 2006, 13:47
Foro: Apelidos
Tema: Posse (Galicia y Suecia)
Respostas: 5
Vistas: 4224

No lo creo probable, el Posse sueco habría que explicarlo o bien a través del lexico del idioma sueco o a través de la toponimia (algún nombre de lugar que sea así). Sería un falso amigo, una coincidencia de dos palabras de idiomas diferentes que son iguales o casi, pero que no tienen que ver en su ...
por maviac
30 Xul 2006, 00:50
Foro: Buscas
Tema: Lameiro
Respostas: 17
Vistas: 6336

El carácter gallego del apellido es indiscutible. Por otra parte, Lameiro es un término común para designar un prado húmedo. Hay muchos lugares llamados así, unos son parcelas, otros son núcleos habitados; en el nomenclátor oficial aparecen bastantes y dispersos por toda Galicia. El apellido, por la...
por maviac
26 Xul 2006, 19:15
Foro: Buscas
Tema: Berlanga
Respostas: 1
Vistas: 1216

Creo que el origen debe estar León, en el Bierzo o en Soria; en ambas provincias existen lugares de ese nombre; Berlanga y gente que lleva el apellido.
En su caso al menos con esa pista podrá indagar si es más probable que la familia proceda de un lugar o de otro.
por maviac
26 Xul 2006, 19:04
Foro: Territorio
Tema: Algúns con moitas dúbidas
Respostas: 3
Vistas: 3487

Creo que Alende non debe incluirse na toponimia xermánica porque debe derivar dun adverbio: Alén de.
No caso de Amandi o seu carácter non xermánico é seguro porque provén de Amandus, nome ben latino.
por maviac
17 Xul 2006, 13:19
Foro: Buscas
Tema: Pousa
Respostas: 3
Vistas: 1316

O que se pode afirmar é que provén dun topónimo. En Salvaterra, Ponteareas e Crecente hai lugares que se chaman así: A Pousa, logo o natural é vincular a orixe do apelido a algún deses lugares, quizás o mais próximo á sua freguesía.
por maviac
04 Xul 2006, 18:34
Foro: Apelidos
Tema: Meitín
Respostas: 5
Vistas: 2456

O que eu pergunto é se existe ainda ese topónimo e se é un topónimo menor, porque non aparece no índice de toponimia da Xunta.
Non é o primeiro caso pero se coñecen a existencia do lugar estará ben consignalo.
por maviac
21 Xuñ 2006, 17:00
Foro: Apelidos
Tema: Cazás
Respostas: 1
Vistas: 643

Dado que o único lugar que coñezo con ese nome é a parroquia de San Xulián de Cazás en Xermade, creo que se debe acercar a esa zona a orixe do apelido.
por maviac
21 Xuñ 2006, 16:57
Foro: Buscas
Tema: Oulego
Respostas: 4
Vistas: 1673

También : http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... ight=#5715
que son mensajes abiertos por Claudia Olego desde Argentina.
por maviac
20 Xuñ 2006, 19:02
Foro: Buscas
Tema: Oulego
Respostas: 4
Vistas: 1673

Para empezar puedes comenzar con este artículo: http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... ent&id=612
Luego busca en el foro por apellidos otras intervenciones.,
por maviac
08 Xuñ 2006, 18:39
Foro: Apelidos
Tema: Pailos y Chans
Respostas: 3
Vistas: 1585

Son los dos apellidos típicos de unha zona costera de Coruña, Ponteceso y Corme, sobre todo. Pailos non se qué significa; no sé de ningun lugar con ese nombre y tampoco puedo establecer relación con otros temas. Chans significa más o menos llanos y puede deber su orígen a un topónimo de la zona. Si ...
por maviac
08 Xuñ 2006, 18:30
Foro: Apelidos
Tema: Deibe
Respostas: 2
Vistas: 725

Benvida, pois ao foro. No que atinxe ao teu apelido creo mais xuizosas as conclusións que neste enlace podes encontrar http://www.xenealoxia.org/modules.php?name=Apelidos&rop=showcontent&id=12 Trátase dunha explicación sobre a orixe do mesmo do colega de foro (menos activo desde hai un tempo) X. Mil...
por maviac
05 Xuñ 2006, 13:31
Foro: Buscas
Tema: Eiriz
Respostas: 3
Vistas: 1226

Creo que esa afirmación no es correcta; El apellido se encuentra bastante repartido por las cuatro provincias y la concentración en ciertos lugares creo que se explicaría por factores locales. Veamos, para empezar el orígen del apellido está en lugares llamados Eiriz o Eirís. Los Eiriz que se encuen...
por maviac
01 Xuñ 2006, 10:50
Foro: Buscas
Tema: Familia Santana
Respostas: 3
Vistas: 1145

Los Santana que existen en Galicia están concentrados en el Sureste de la provincia de Ourense, especialmente entre Maceda, Xinzo de Limia, Sandiás y Verín. El origen del apellido creo que se ha de establecer en Sandiás, uno de cuyos lugares se llama Santa Ana. En este municipio es donde hay más fam...
por maviac
26 Mai 2006, 23:27
Foro: Buscas
Tema: Família Cebey
Respostas: 4
Vistas: 1385

El apellido procede de un pequeño lugar de Galicia: Ayuntamiento: Parroquia Lugar VAL DO DUBRA (A Coruña) San Román (Santa Mariña) Cebei El apellido aparece siempre como Cebey porque es como se transcribía el nombre del lugar hasta muy recientemente. En la guía de teléfonos (accesible en Internet: t...
por maviac
22 Mai 2006, 11:42
Foro: Buscas
Tema: Requejo / Requeixo
Respostas: 1
Vistas: 1199

Si interpreto bien el sentido de la pregunta. El apellido Requejo del que hace la consulta puede provenir del propio territorio de Ourense, más exactamente del antiguo ayuntamiento, hoy parroquia de Canedo al otro lado del rio, donde hay un lugar llamado Requeixo. Pero este topónimo está bastante ex...
por maviac
17 Mai 2006, 00:14
Foro: Buscas
Tema: Viladamigo / Viladeamigo
Respostas: 3
Vistas: 1880

No nomenclator da Xunta de Galicia sí que figura entre os lugares de Santa María de Portas o lugar de Vila de Amigo, así que pervive ainda que ao mellor é preciso procuralo nun mapa de escala moi alta: 1:50.000 por exemplo.
por maviac
13 Mai 2006, 17:27
Foro: Apelidos
Tema: Casales / Keslassy
Respostas: 4
Vistas: 1147

Es un asunto difícil el que plantea: Le puedo decir que Casales, no es propiamente gallego y no hay lugares en Galicia que lleven ese nombre, pero otros muchos lugares numerosos y que dieron lugar a apellidos como Casal, Casais, Casás, sí que son gallegos. El origen está en topónimos, en nombres de ...
por maviac
13 Mai 2006, 17:14
Foro: Buscas
Tema: Castiñeira
Respostas: 14
Vistas: 6934

Ciertamente deriva de castaña; para ser exactos es un lugar donde abundan los castaños (castiñeiros en gallego). Pero el origen del apellido se explica por la existencia de un lugar con ese nombre. Como eso es muy común en Galicia (sólo en la pagina del nomenclator de galicia aparecen unos cincuenta...
por maviac
13 Mai 2006, 17:06
Foro: Apelidos
Tema: Boullosa (Santo André de Anceu-Ponte Caldelas)
Respostas: 2
Vistas: 1177

Bien: el apellido se explica ante todo por un nombre de lugar del que proviene la rama originaria de la familia. Se refiere al lugar de A Boullosa y no hay que buscar más significados ocultos. Si acaso la duda puede venir de a qué lugar con ese nombre nos podemos referir. En principio es en Vilaboa ...
por maviac
10 Mai 2006, 16:19
Foro: Apelidos
Tema: Eive - Eibe - Deibe
Respostas: 1
Vistas: 755

En este articulo que hizo X. Milleiro para el capítulo Apellidos se completa la información: http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... tent&id=12
por maviac
08 Mai 2006, 11:26
Foro: Apelidos
Tema: Curra
Respostas: 3
Vistas: 973

Penso que ao dito por Ainée pouco mais hai que engadir: Parece claro que se orixinou un apelido concentrado no Morrazo (maiormente en Moaña e Cangas) que debe vincularse en orixe ao topónimo Curra en Vilaboa, do mesmo xeito que en Camariñas e arredores hai outro pequeno grupo de portadores do apelid...
por maviac
28 Abr 2006, 11:53
Foro: Territorio
Tema: Mirandela (Castroverde)
Respostas: 3
Vistas: 1879

En la guia telefónica aparece una persona con ese apellido aún hoy residente en Mirandela (Castroverde). Quizás sea pariente suyo.

EVA PARDEIRO RIVAS
Mirandela 20
27144 CASTROVERDE - Lugo
982 176 558
por maviac
27 Abr 2006, 11:21
Foro: Apelidos
Tema: Dacal
Respostas: 8
Vistas: 2841

No seguinte enderezo, o colega de foro Milleiro expón información básica sobre este apelido na Galiza.
http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... nt&id=1062
por maviac
27 Abr 2006, 11:18
Foro: Buscas
Tema: Família Aguete
Respostas: 2
Vistas: 969

Con efeito: É un lugar e praia do concello de Marín. O portadores do apelido son de Marín na sua case totalidade, o que non deixa dúbida sobre a sua procedencia. Como curiosidade un viciño meu dese apelido fixo fortuna no Brasil nos anos 50. O que non sei é o significado do termo. Hai unha extraña o...
por maviac
23 Abr 2006, 00:01
Foro: Buscas
Tema: Fontarigo
Respostas: 1
Vistas: 952

O teu apelido é galego, por suposto, a tua procedencia da Limia (por parte de pai) deume a pista para lle encontrar a orixe e o senso. Vexamos: é un apelido toponímico: Hai un lugar e unha fonte (supoño ainda que non estiven por alí) que se chama Fonterigo en Arnuide (Aldea de Riba). O sitio orixino...
por maviac
22 Abr 2006, 23:59
Foro: Buscas
Tema: Lendoyro
Respostas: 1
Vistas: 1039

Como tantos outros é un nome de lugar:
CAMBRE (A Coruña) Cecebre (San Salvador) Lendoiro
por maviac
22 Abr 2006, 23:52
Foro: Buscas
Tema: Mourentán
Respostas: 1
Vistas: 849

Non dis de donde procedes, pero a orixe tés que relacionala coa toponimia da que temos os seguintes exemplos: ARBO (Pontevedra) Arbo (Santa María) Coto de Mourentán, O BRIÓN (A Coruña) Viceso (Santa María) Mourentáns LUGO (Lugo) Bacurín (San Miguel) Mourentaos SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Sabug...
por maviac
21 Abr 2006, 11:38
Foro: Buscas
Tema: Sabín
Respostas: 3
Vistas: 2183

A orixe dese apelido está en relación con algún destes dous nomes de lugar: MONTEDERRAMO (Ourense) Paredes (Santa María) Sabín NARÓN (A Coruña) Sedes (Santo Estevo) Sabín Portanto calquera especulación sobre vinculacións bretonas ou británicas ten pouco fundamento. Tanto na Coruña, sobre todo na bis...
por maviac
20 Abr 2006, 17:46
Foro: Apelidos
Tema: Paz (Brasil)
Respostas: 1
Vistas: 678

Ben: o apelido Paz provén de emigrantes galegos con toda probabilide. E un patronímico que significa fillo de Paio: unha variante dun apelido que na propria Galiza ten como outra forma, Paez ou Pais, que en Portugal (e o Brasil) é mais común. Mais información en: http://www.xenealoxia.org/modules.ph...
por maviac
20 Abr 2006, 12:05
Foro: Buscas
Tema: Medin
Respostas: 1
Vistas: 1072

Para comezar, Medín é un topónimo que se encontra nestes lugares: OZA DOS RÍOS (A Coruña) Bandoxa (San Martiño) Medín PADERNE (A Coruña) Vilamourel (San Xoán) Medín PINO, O (A Coruña) Medín (Santo Estevo) Lardeiros de Medín Por outra banda a concentración actual dos portadores do apelido, situa á ma...
por maviac
19 Abr 2006, 18:18
Foro: Apelidos
Tema: Fontarigo
Respostas: 1
Vistas: 574

O teu apelido é galego, por suposto, a tua procedencia da Limia (por parte de pai) deume a pista para lle encontrar a orixe e o senso. Vexamos: é un apelido toponímico: Hai un lugar e unha fonte (supoño ainda que non estiven por alí) que se chama Fonterigo en Arnuide (Aldea de Riba). O sitio orixino...
por maviac
19 Abr 2006, 11:53
Foro: Buscas
Tema: Berea
Respostas: 2
Vistas: 1634

Berea ou Verea; así como Vrea ou Brea, son apelidos que derivan de una mesma palabra que aparece como nome de lugar en moitos lugares da Galiza; Brea, Berea, Vrea ou Verea deriva da palabra latina vereda: camiño, e designa moitos lugares polos que pasa un camiño antigo que á veces incluso pode ser u...
por maviac
19 Abr 2006, 11:05
Foro: Buscas
Tema: Bales y Nuñez
Respostas: 4
Vistas: 2268

O primeiro apelido Vales (Bales é unha exquisita, pitorescoa ou estrafalaria grafía como outras), é un topónimo, plural de Val. A concentración dos mesmos na zona entre Coruña, Betanzos, etc, seguramente se deba aos topónimos que cito a continuación: CESURAS (A Coruña) Borrifáns (San Pedro) Piñeiro ...
por maviac
18 Abr 2006, 11:03
Foro: Apelidos
Tema: Coo
Respostas: 2
Vistas: 776

Non creo que sexa certa a procedencia de Cataluña do apelido. Quizás proveña dalí o primeiro devanceiro do que teña noticia pero penso que a orixe última do apelido é Cantabria: Coo é un lugar pertencente ao concello de Corrales de Buelna e o mais lóxico é que ese sexa o lugar de procedencia do apel...
por maviac
17 Abr 2006, 19:25
Foro: Apelidos
Tema: Zas
Respostas: 1
Vistas: 608

É un apelido orixinado por un nome de lugar: dependendo de donde proveña a sua familia, o apelido Zas pode provir do concello deste mesmo nome ou quizás tamén do lugar de Sas no concello viciño de Paderne (parroquia de Vilouzás). En realidade Zas e Sas son a mesma cousa: a palabra Salas que derivou ...
por maviac
17 Abr 2006, 12:13
Foro: Apelidos
Tema: Rial
Respostas: 2
Vistas: 1168

Hai un artigo sobre este apelido posto por Milleiro en: http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... ent&id=296
por maviac
06 Abr 2006, 12:19
Foro: Apelidos
Tema: Valo - Balo - do Valo - Do Balo
Respostas: 3
Vistas: 1176

Pues sí y no. Me explicaré: El apellido Valo es un topónimo. Es una palabra gallega que significa cercado, foso, pequeño terraplén o muro de tierra o piedra,etc.; todo ello para delimitar propiedades, caminos, etc. Y muchos lugares quedaron con ese nombre. De ahí surgieron los apellidos Valo o Do Va...
por maviac
04 Abr 2006, 16:39
Foro: Territorio
Tema: Topónimos en VALD-, ¿referencia a reino/bosque/goberno?
Respostas: 3
Vistas: 2860

Respeito da posibilidade de que os topónimos comezados por Val como os que citas non procedan de Vallis, (val), eu creo que non é problema a sua significación: Val como acepción topográfica pode ser planicie, terra chá entre montes, e tamén propiedade rústica situada nese espazo (cito a Xulia Marqué...
por maviac
04 Abr 2006, 13:06
Foro: Apelidos
Tema: Albertuz
Respostas: 2
Vistas: 702

E un caso singular, o apelido aparece ademais na guia telefónica concentrado en Motril e arredores, pero creo que o mais prudente é consideralo un derivado do nome Alberto, xa que có arabe non se pode relacionar. Por outra banda tería sido imposible que se perpetuara un apelido árabe despois da conq...
por maviac
29 Mar 2006, 23:42
Foro: Buscas
Tema: Familia Pato
Respostas: 12
Vistas: 5585

Ben; sobre o significado e a orixe deste apelido creo que o que dí E. Rivas no seu libro Onomástica do NO hispano, é o mais de fiar: É un apelido de alcuño: Alude a unha característica ou defeito físico de persoas que andan cun estilo parecido aos patos ou que tiñan uns pes peculiares, por grandes o...
por maviac
28 Mar 2006, 23:37
Foro: Buscas
Tema: Família Mareque
Respostas: 23
Vistas: 8541

".........saber nuestro apellido es una deformacion de un apellido comun en centro europa(maraquer) pero no he podido averiguar mas. .." En eso debo corregirle: Mareque es un apellido típico del área cercana a Santiago de Compostela por la simple razón de que se originó a partir de la aldea del mism...
por maviac
27 Mar 2006, 12:18
Foro: Buscas
Tema: Família Canabal
Respostas: 3
Vistas: 1241

O termo Canabal é moi frecuente en calquera parroquia ou lugar porque significa sitio onde nacen ou hai canas. En Forcarey e arredores (A Estrada, Lalín, Silleda) o apelido abunda mais pero non falta en A Coruña, Lugo e Ourense (na gúia telefónica).
por maviac
26 Mar 2006, 23:29
Foro: Territorio
Tema: PREGUNTA SOBRE EL TOPONIMO TIZ
Respostas: 18
Vistas: 7177

No es una voz que tenga significación en gallego, y no creo que el origen del topónimo tenga nada que ver con la repoblación por gallegos o asturianos. Quizás tenga que ver con la palabra tizón, u otra e la familia, pero tampoco podría apostar con fundamento, es más bien una ocurrencia y como tal de...
por maviac
23 Mar 2006, 10:57
Foro: Buscas
Tema: Pan y vino
Respostas: 4
Vistas: 1232

Respeito do posto que ocupaba o seu abó, debía ser un dos encarregados de cobrar o que se chamaba antes consumos, aos da aldea que se achegaban á vila a vender os seus produtos; á entrada das vilas había unhas garitas polas que se controlaba o acceso e se procedía ao cobro dese imposto.
por maviac
23 Mar 2006, 10:25
Foro: Buscas
Tema: Pan y vino
Respostas: 4
Vistas: 1232

Efectivamente, compréndese que resulte engrazado ou pavero un apelido desa guisa. Pero non se esqueza que existe tamén Pan y Agua como apelido, certamente, na meirande parte dos casos grafado como unha só palabra: Paniagua (despista bastante así), pero a orixe ten que ser análoga á de Pan y Vino. O ...
por maviac
19 Mar 2006, 23:42
Foro: Apelidos
Tema: Bahamonde (linea judía)
Respostas: 2
Vistas: 1514

Ante todo, habría que valorar la posibilidad de que hubiese bahamonde judíos; no se si hay casos comprobados. Y desde luego ser miembro del Santo Oficio y judío no casan. Yo no lo tengo claro, pues, pero si hubiese alguno antes de la expulsión de 1492, no se llamaría Bahamonde por ser judío sino por...
por maviac
16 Mar 2006, 11:27
Foro: Apelidos
Tema: Coto
Respostas: 4
Vistas: 1033

Creo que Coto e Couto non se deben confundir; son palabras de significado distino e na toponimia tamén teñen unha significación distinta (nun caso alude a monte, prominencia, é de raiz prelatina; noutro -Couto- a lugar cerrado, demarcado). Por iso acho pouco probábel que se confundan ou un apelido C...
por maviac
09 Mar 2006, 10:13
Foro: Apelidos
Tema: Coto
Respostas: 4
Vistas: 1033

Es un apellido de cierta frecuencia porque como nombre de lugar se repite bastante en Galicia. En su caso, no obstante, la vinculación con Ribadeo se mantiene viendo la guía telefónica actual donde figuran al menos 10 personas que lo tienen como primer apellido, con lo cual es posble que alguno de e...
por maviac
08 Mar 2006, 13:24
Foro: Buscas
Tema: Guiao
Respostas: 4
Vistas: 1287

A título de hipótese, proporía explorar a posibilidade de que ese apelido sexa unha deturpación do apelido Giao (Xiao ou Xian, o nome do Santo) a través dunha hipercorrección: Que algúen no pasado alterase a pronuncia en gheada do apelido Giao e o convertese en Guiao na procura dunha eufonía. Os esc...
por maviac
04 Mar 2006, 19:25
Foro: Buscas
Tema: Familia Camiño
Respostas: 1
Vistas: 747

Con los datos que aporta lo único que se puede es especular sobre los posibles origenes (geográficos del apellido), y estos pueden provenir de al menos tres zonas de Galicia: A Coruña (Ayuntamientos de Negreira, Brion, Santa Comba, Camariñas); Pontevedra (Ayuntamientos de Moraña, Cuntis, Caldas de R...
por maviac
28 Feb 2006, 00:41
Foro: Buscas
Tema: Familia Magadán
Respostas: 2
Vistas: 828

Su apellido procede de Asturias. Magadán es una aldea de un pequeño concejo asturiano : Grandas de Salime limítrofe con Galicia.
La mayoría de los que tienen esta apellido están todavía hoy viviendo en esa zona del Occidente de Asturias. Probablemente sus ancestros proceden de ese lugar.
por maviac
28 Feb 2006, 00:33
Foro: Historia
Tema: La invasión turca de 1617 en Cangas
Respostas: 11
Vistas: 6469

Entendo o teu ponto de vista, pero podemos avanzar na identificación dos apelidos non propios descartando aqueles para os que a explicación autoctona está clara. E o caso tamén de Broullón, que ao ser un topónimo de Moaña, naturalmente deu lugar ao surximento do apelido e á sua difusión na rexión do...
por maviac
27 Feb 2006, 12:05
Foro: Historia
Tema: La invasión turca de 1617 en Cangas
Respostas: 11
Vistas: 6469

Eu creo que Boubeta non debe incluirse nos apelidos de orixe extranxeira, xa que Boubeta é un dos lugares habitados de Cangas e, portanto, daí teráse orixinado o propio apelido.
Cumprimentos.
por maviac
22 Feb 2006, 10:51
Foro: Buscas
Tema: Familia Balseiro
Respostas: 13
Vistas: 3446

A vinculación có norte de Lugo en especial do apelido e mais particularmente en Viveiro e a sua rexión (cousa que me consta por amizades propias), creo que se pode entender se vemos a existencia no nomenclátor actual do lugar de Balseiros en VIVEIRO (Lugo) Santo André de Boimente (Santo André). Pode...
por maviac
21 Feb 2006, 12:10
Foro: Buscas
Tema: Zas y Roel
Respostas: 1
Vistas: 962

Ambos son apelidos orixinados por un nome de lugar: Zas pode provir do concello do mesmo nome ou quizás tamén do lugar de Sas no concello viciño de Paderne (parroquia de Vilouzás). En realidade Zas e Sas son a mesma cousa: a palabra Salas que derivou a Sas na toponimia pero que acabou escribíndose c...
por maviac
17 Feb 2006, 10:42
Foro: Buscas
Tema: Família Piñoy
Respostas: 2
Vistas: 817

A concentración do apelido Piñoy nesa zona de Silleda e Lalín explícase porque hai un lugar chamado Piñoi na freguesía de Vilatuxe (Lalín) de donde debe proceder o mesmo;incluso pode provir doutro lugar do mesmo nome pertencente ao concello da Estrada (freguesía de Tabeirós). A etimoloxía do nome do...
por maviac
16 Feb 2006, 13:17
Foro: Apelidos
Tema: Lousao
Respostas: 1
Vistas: 663

Tenme mais pinta de ser un Louzao con seseo, pero non deixa de ser unha impresión a primeira vista.
por maviac
13 Feb 2006, 00:06
Foro: Buscas
Tema: Familia Cereijo
Respostas: 23
Vistas: 10025

Por completar un pouco o asunto, E. Rivas no seu libro Onomástica persoal do Noroeste hispano vincula o apelido Cereixo con Santiago do Cereixo en Vimianzo, Esa sería a orixe probable dos da provincia da Coruña. Respeito dos demais (falo a título persoal)se non proveñen dese lugar tanto poden ter su...
por maviac
12 Feb 2006, 14:07
Foro: Buscas
Tema: Miguel Casals o Casal
Respostas: 1
Vistas: 716

Temo que sin algunha referencia documental que permita conocer su lugar de nacimiento sea imposible esclarecer nada sobre él. Algún documento tendría que haber o conservarse en el que se cite el origen exacto o su lugar de nacimiento.
por maviac
12 Feb 2006, 14:05
Foro: Apelidos
Tema: Cuns
Respostas: 1
Vistas: 796

Sobre este apelido tamén na páxina: http://www.celtiberia.net/verrespuesta. ... ido%20cuns, se tratou do asunto, e para ampliar coñecementos (ainda que hai de todo nas aportacións) é útil a sua consulta.
por maviac
12 Feb 2006, 00:32
Foro: Apelidos
Tema: Casal
Respostas: 5
Vistas: 4526

Ampliando la información sobre el apellido Casals, y aceptando el supuesto de que es de origen catalán, tenemos que existe al menos un lugar que se llama así: Provincia Municipio Unidad Poblacional 17 Girona 190 Serinyà 000400 CASALS. En la provincia de Girona (Gerona) hay hoy en día al menos 300 ab...
por maviac
12 Feb 2006, 00:15
Foro: Territorio
Tema: Topónimos portugueses en -ARIZ / -IRIZ / -ERIZ
Respostas: 2
Vistas: 2713

En xeral todos parecen xermánicos ainda que nalgúns casos eu non sei de qué nome se derivarán: ex.: Calhariz, Tralhariz..etc. Algún outro como: Monte dos Carneirizes, sí que me resulta mais que sospeitoso...
por maviac
11 Feb 2006, 23:42
Foro: Apelidos
Tema: Cariño / Chariño
Respostas: 0
Vistas: 499

Cariño / Chariño

A leitura do libro de Elixio Rivas: Onomástica peroal do Noroeste Hispano, levoume a atopar a afirmación de que o nobre pontevedrés Paio Gomes Chariño leva o apelido Cariño, tratándose dunha simple cuetión de grafía o Ch. Non sei se está no certo, pero xa formulara eu esta dúbida no artículo que Mil...
por maviac
11 Feb 2006, 23:28
Foro: Buscas
Tema: Cercido
Respostas: 1
Vistas: 946

A orixe está nun topónimo e o lugar que sei que exista que se chame Cercido está no concello de Laracha. Ainda que existen lugares chamados Cercedo en Ordes e Coristanco, todos na provincia da Coruña.
por maviac
11 Feb 2006, 23:19
Foro: Apelidos
Tema: Aboi
Respostas: 2
Vistas: 1310

A engadir neste caso que a orixe do topónimo Aboi parece estabelecerse nun nome persoal Avolus (villa Aboli) como Abuin ou Aboim de Avolinus (villa Avolini)
por maviac
11 Feb 2006, 23:15
Foro: Apelidos
Tema: Requeixo
Respostas: 1
Vistas: 790

Sobre o apelido Requeixo e os topónimos que lle dan orixe, o artigo feito por Serba dí: "Significado de Requeixo = Masa que se obtén tirándolle o soro ó leite callado." Considero, porén, que é preferibel tomar como solución mais satisfactoria para estabelecer a orixe do toponimo o que nos dí Cabeza ...
por maviac
11 Feb 2006, 23:03
Foro: Apelidos
Tema: Cachaldora
Respostas: 0
Vistas: 495

Cachaldora

Sobre este apelido, que é tamén topónimo, o que quero engadir ao artígo elaborado por Sic-ario e Milleiro é que a orixe do topónimo provén dun antigo Casal de Aldara ou Aldora, que derivou ao final en Cachaldora pola perda de significación do nome orixinario por parte dos falantes, pero xa nunha épo...
por maviac
09 Feb 2006, 20:02
Foro: Buscas
Tema: Familia Cereijo
Respostas: 23
Vistas: 10025

Por lo que se ve tanto en el nomenclátor como en la guía telefónica, el apellido Cereijo no parece fácil de vincular con un topónimo en concreto: Hai topónimos varios derivados de cereixa (la cereza) pero sólo uno en Vimianzo (A Coruña) llamado Porto do Cereixo. El apellido está bastante extendido e...
por maviac
08 Feb 2006, 23:49
Foro: Apelidos
Tema: Quesada / Quixada
Respostas: 9
Vistas: 3390

Temo que se era bispo de Mondoñedo nesas datas o normal é que fose de Castela, ademais a escrita do son j ainda no seculo XVII tendía a grafarse mais en castelán coa letra x, como Don Quixote ou México.
Portanto, non acredito o carácter galego do apelido dese prelado
por maviac
08 Feb 2006, 23:45
Foro: Buscas
Tema: Mougan
Respostas: 6
Vistas: 2224

Como en outros lugares, hai que pensar que haxa un topónimo cercano que poida explicar o apelido. Un coñecedor da zona pode confirmalo. Xa sabemos que non todos os topónimos están recollidos no nomenclator. Sei que en Santa Uxía de Ribeira, por exemplo, existe un monte dese nome e que pode ter habid...
por maviac
01 Feb 2006, 11:07
Foro: Buscas
Tema: Briasco
Respostas: 5
Vistas: 3157

Como oriudo que son desa freguesía coñezo actualmente a existencia de Briascos que son coñecidos por ese alcuño e nalgún caso como apelido coa forma Breasco, pero non sabería dicir a orixe. Sería cuestión de indagar........
por maviac
31 Xan 2006, 19:40
Foro: Apelidos
Tema: Calvete
Respostas: 5
Vistas: 2514

Addenda.
Resulta anómala a abundancia deste apelido na provincia da Coruña. O que podería apoiar una chegada remota do mesmo e a consecuente multiplicación e dispersion
por maviac
31 Xan 2006, 19:37
Foro: Apelidos
Tema: Calvete
Respostas: 5
Vistas: 2514

A orixe aragonesa do apelido parece incuestionable ainda que sexa vendo nos listados telefónicos actuais a concentración de xentes portadores dese apelido en Zaragoza e Huesca. Os Calvete actualmente existentes en Pontevedra e arredor deben provir daí. A orixe exacta e a data de chegada e enraizamen...