Sayans

Procuras sobor de apelidos ou temas relacionados
Responder
Avatar de Usuario
Cristina B
Administrador
Administrador
Mensajes: 1082
Registrado: 10 Ago 2005, 09:00

Sayans

Mensaje por Cristina B »

Hola a todos. Alguien puede brindarme alguna información sobre el apellido Sayans? Tengo identificada a Catalina Sayans Dios, casada con Santiago de Bua Villadeamigo, ambos tuvieron un hijo, Domingo de Bua Sayans nacido en el lugar de Parada, Santa María de Portas en 1735.
Afectuosamente
Cristina
Invitado

Mensaje por Invitado »

O apelido encóntrase ainda hoxe concentrado na zona de Portas, Moraña, Caldas de Reis, por mor de que o lugar de Saians, que da orixe ao topónimo está en Moraña.
Có apelido Bua acontece outro tanto, é tipico de xente de Moraña, Barro, Portas..porque o lugar de Búa está na parroquia de San Breixo de Barro.
Avatar de Usuario
Sayans
Novo
Novo
Mensajes: 2
Registrado: 22 Sep 2006, 09:00
Contactar:

Mensaje por Sayans »

Hola,

Soy Marco Antonio Sayans y vivo en Brasil, mi Padre, Antonio Sayans nació en Villagarcia de Arousa en el pueblo de Cornazo.
También busco informaciones sobre el apellido Sayans. La uni cosa que supe es que Sayans no es original de Galicia pues en gallego no hay la "Y".
Avatar de Usuario
Cristina B
Administrador
Administrador
Mensajes: 1082
Registrado: 10 Ago 2005, 09:00

Mensaje por Cristina B »

Hola Marco Antonio, agrego algunos datos.
El apellido Sayáns, dentro de España, predomina significativamente en Galicia. Según Páginas Blancas hay: 30 abonados en Pontevedra, 31 en A Coruña, 1 en Ourense y ninguno en Lugo.
En Pontevedra existen dos parroquias Saiáns: San Salvador de Saiáns, Moraña; y San Xurxo de Saiáns, Vigo.
En el Arquivo del Reino de Galicia hay expedientes que parten del siglo XVIII donde figuran, tanto personas como tambien la feligrsía de San Salvador De Sayáns, escritas con "Y".
Pienso que se trata de un apellido gallego de origen toponímico. El tema de la letra "Y" puede depender de modificaciones en la grafía que tendÍan a castellanizar los nombres propios
Saludos
Cristina.
Avatar de Usuario
Cristina B
Administrador
Administrador
Mensajes: 1082
Registrado: 10 Ago 2005, 09:00

Mensaje por Cristina B »

Hola, rectifico: los fondos del Arquivo do Reino de Galicia referidos a "Sayans" parten del siglo XVII.

Cristina
Avatar de Usuario
Sayans
Novo
Novo
Mensajes: 2
Registrado: 22 Sep 2006, 09:00
Contactar:

Mensaje por Sayans »

Muchas Gracias Cristina!

Entonces podemos deduzir que somos parientes distantes :D.

Saludos,
Marco
Avatar de Usuario
Cristina B
Administrador
Administrador
Mensajes: 1082
Registrado: 10 Ago 2005, 09:00

Mensaje por Cristina B »

Todo puede ser en la noche de los tiempos, Marco.
En el Arquivo do Reino de Galicia: encontramos las siguientes unidades documentales:

ALONSO BLANCO CON JUAN GARCIA. AUTO ORDº SOBRE EL MONTE DE STA. LUCIA A BELLA Y EL DE LA PENA CANJEIRA EN LA Fª DE SAYANS.

COFRADÍA DE SAN NICOLÁS DE PONTEVEDRA CON FRANCISCO PEREIRA Y OTROS, SOBRE REIVINDICACIÓN DE BIENES PERTENECIENTES A DICHA COFRADÍA EN SAN SALVADOR DE SAYÁNS.

EL MONº DE S. PEDRO DE TENORIO CON BENITO DURAN, ANA Mª VIEITES Y SUS HIJOS. BIENES DEL LUGAR DE CRESTON, Fª DE S. SALVADOR DE SAYANS, JU. DE PEÑAFLOR.

FRANCISCO ANTONIO GÓMEZ Y OTROS CON FRANCISCO SAYANS, PROCURADOR GENERAL DE CALDAS, SOBRE ELECCIÓN DE OFICIOS.

LOS VECINOS DEL VALLE DE MIÑOR Y FRANCISCO RODRÍGUEZ CON DOMINGO GONZÁLEZ Y MÁS VECINOS DEL COTO DE SAYÁNS, SOBRE CONTRIBUCIONES.

MONASTERIO DE LORENZANA CON PEDRO YÁÑEZ DE SAYÁNS Y OTROS,SOBRE REIVINDICACIÓN DEL LUGAR DE SAYÁNS.

Además constan 14 subgrupos de expedientes personales de alumnos (de 1871 a 1975) pertenecientes al Arquivo do Instituto Xelmirez

Segun el Nomenclator,en la parroquia de San Salvador de Saiáns hay un lugar de Saiáns.
Saludos
Cristina
Avatar de Usuario
Milleiro
Super Foreiro
Super Foreiro
Mensajes: 1306
Registrado: 04 Nov 2001, 09:00
Ubicación: Galiza
Contactar:

Mensaje por Milleiro »

Rama extremeña del apellido Sayáns

A finales del siglo XIX. El médico Manuel Sayáns, de Cardecide en Cuntis, emigró a Extremadura estableciéndose en el valle del Jerte. Su hijo Francisco Sayáns Ocampo hermano del célebre literato Elisardo estudió en Celanova y Santiago para trasladarse a Extremadura y ejercer allí como médico. Su hijo y mi padre Marceliano Sayáns Castaño estudió en Salamanca y Madrid, estableciendose como médico en Plasencia. Los hijos de Marceliano se mantienen en Extremadura, alguno como médico. Los nietos de Marceliano, algo dispersos por la geografía española. La única nieta de Marceliano con primer apellido Sayans nació en Plasencia en 1971. Con lo que este último dato, desaparecerá el apellido Sayáns como una rama propia de Extremadura.
Francisco Sayáns
Avatar de Usuario
coneja76
Novo
Novo
Mensajes: 1
Registrado: 28 Feb 2007, 09:00
Ubicación: santa teresita
Contactar:

Re: Sayans

Mensaje por coneja76 »

Hola Cristina: soy nueva en esto de buscar informacion de los antepasados. Te cuento que soy Romina Sayans, mis padres son Angel Roberto Sayans y mi madre Maria Cristina Barbieri. Mis abuelos paternos son Georgina Fernandez y Juan Evangelista Sayans. Somos de Argentina provincia Buenos AIres.
Te agradeceria si me pudieras enviar informacion sobre mi apellido. Desde ya muchas gracias.
Romina Sayans
Avatar de Usuario
Cristina B
Administrador
Administrador
Mensajes: 1082
Registrado: 10 Ago 2005, 09:00

Mensaje por Cristina B »

Hola Romina, como información general sobre el origen del apellido, mis conocimientos no llegan mas allá de lo publicando en el foro. A nivel personal el último dato que tengo es que la citada Catalina de Sayans (mi sexta abuela) falleció en Portas el 3 de junio de 1772.
Ahora bién, si lo que deseas es investigar sobre tus antepasados, en este sitio encontrarás una guía de cómo hacer un árbol geneálogico (en el item "¿Cómo investiga?"). Lo esencial es localizar sus parroquias de origen en algún documento, y a partir de ahí puedes comenzar.
Saludos
Cristina
Avatar de Usuario
viruvica
Novo
Novo
Mensajes: 5
Registrado: 03 Abr 2007, 09:00

Mensaje por viruvica »

mi cuarta abuela se llamaba Rosalia Saians, natural de Santa Justa de Moraña. Murió en 1846
Sus apellidos eran Saians Fariña, pero a su muerte consta como Rosalia Saians, celibata.
Alguien puede explicarme el por qué?
Graciñas
Avatar de Usuario
nuria sayans
Novo
Novo
Mensajes: 1
Registrado: 22 Oct 2007, 10:39
Ubicación: santiago de compostela
Contactar:

Mensaje por nuria sayans »

viruvica escribió:mi cuarta abuela se llamaba Rosalia Saians, natural de Santa Justa de Moraña. Murió en 1846
Sus apellidos eran Saians Fariña, pero a su muerte consta como Rosalia Saians, celibata.
Alguien puede explicarme el por qué?
Graciñas
Hola mi nombre es Nuria Pereira, hija de Ricardo Pereira Sayans, nieta de Hermelinda Sayans Silva.
Efectivamente los SAYANS, con "Y", nada de "i" latina..... Ahora a algunos se les da por cambiarnos el apeliido despues de ás de 400 años. En fin!!!

Pues sí , somos oriundos de Moraña, y hay extensiones en unos 40 KM. a la redonda esto esto es...: Caldas de Reyes, Vilagarcia de Arosa, Cuntis...
Los del Jerte los conocí por casualidad en un viaje que hicimos la familia alli para ver el maravilloso expectáculo de los cerezos en flor... en mayo está lleno de turistas de todas partes que alli se trasladan para ver ese valle espectacular. Y por soprpresa.. nos encontramos con una tienda en la plaza mayor del Barco de Ávila. alli un señor ..calcadito de nariz hacia arriba a mi padre... ja,ja,ja, vaya susto!!

En fin.. lo más imporante y que se repite generacion tras generacion... hemos heredado casi todos el ""GEN ARTÏSTICO"". La mayoría han desarrollado el arte de la pintura. Mi padre por ejmplo tiene su web donde podeis ver los cuadros de paisajes de estas tierras: http://www.sayans.eu. Espero que os guste.
Luego... otros son escultores, otrso escriben poesía, y tenemos dos baterias zurdos.. uno en Santiago de Comnpsotela y un pariente en Bueos Aires.

Otros el arte lo hemos llevado a la construcción. Como sabreis Moraña es fuente y origemn de famosos canteros y maestros de iglesias...
Avatar de Usuario
viruvica
Novo
Novo
Mensajes: 5
Registrado: 03 Abr 2007, 09:00

Respuesta a Nuria Sayans

Mensaje por viruvica »

Efectivamente en mis antepasados de Moraña hay canteros.
Tambien hay familiares hasta hoy en día con vena artistica
En los documentos que yo tengo de mi cuarta abuela, tanto el de defuncion como nacimiento figura "Saians", por eso lo escribí asi.
Por si te sirve para algo era de Santa Justa de Moraña e hija de Jacobo Sayans y Maria Fariña. Tios suyos eran Bernardo y Rosalia Sayans
Murio en 1846.
Yo lo que queria saber es por que en su certificado de defuncion pusieron lo de celibata, por si alguien sabe algo sobre esos temas de Iglesia.
Responder