Ramón Lorenzo (USC) "Edición e comentario dun documento do Mosteiro de Montederramo de 1247", en Pola melhor dona de quantas fez nostro Senhor. Homenaxe á profesora Giulia Lanciani. Coord. M. Brea. Ed. Xunta de Galicia. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Santiago de Compostela, 2009; pp- 349-354.
<<Pertence ó Fondo de Pergamiños Monacais da Catedral de Ourense (ACOu)>>
O martes 17 de setembro ás 19.30 h no mosteiro de Santa María de Montederramo terá lugar a presentación da obra do investigador do ILG Ramón Lorenzo (http://ilg.usc.gal/gl/persoal/ramon-lorenzo), titulada Mosteiro de Montederramo. Colección documental e índices.
O historiador Ramón Lorenzo presenta o terceiro volume de "Mosteiro de Montederramo. Colección documental e índices", un traballo de trinta anos que serve como crónica histórica
O martes 17 de setembro ás 19.30 h no mosteiro de Santa María de Montederramo terá lugar a presentación da obra do investigador do ILG Ramón Lorenzo (http://ilg.usc.gal/gl/persoal/ramon-lorenzo), titulada Mosteiro de Montederramo. Colección documental e índices.
A obra, en soporte mixto papel-CD, contén a edición de toda a colección documental do mosteiro de Santa María de Montederramo, desde o primeiro texto que se conserva (de 1124) ata os últimos escritos en pergamiño no século XVI (1560), ata completar un total de 1880 documentos, seguidos de dous longos apéndices que conteñen dúas cartas executorias de 1520 e 1606 que reproducen moitos dos textos anteriores. O volume inclúe ademais un índice antroponímico, outro toponímico e unha extensa introdución na que figuran notas de carácter histórico, as normas de transcrición e consideracións sobre características ortográficas e lingüísticas.
...utilizaban centos e centos de abreviaturas que aínda hoxe nin tódolos paleógrafos saben descifrar ben. Este é o problema. Endebén, nisto a competencia e a paciencia de Ramón Lorenzo é proverbial: preparar esta edición paleográfica, que desenvolve tódalas misteriosas abreviaturas, levoulle trinta anos...
