A comienzos del siglo XIII, hay dos Mogo documentados en el Tumbo de Meira, Lugo. En concreto: Lope y Pelaio, escrito el apellido con doble o: Moogo.
Cito una breve parte del texto, publicado en http://retratoserecantos.pt/freguesia.php?id=1443
Mogo: http://apelidosgalicia.org/Mogo-3989<<Mogo significa «marco para limite ou extrema de terrenos» e estará relacionado com um marco divisor de terras que aqui existiu na Idade Média.>>