Eanes

[serba]

Eans/Eanes/Yáñez: http://www.xenealoxia.org/modules.php?n ... ent&id=342

2 menciones documentales a otros "Eanes":

1)
Pedro Eanes (vivía en 1304)
Johan Eanes (vivía en 1327)

(2/8/1304) Traslado da sentenza pronunciada diante do concello de Ribadeo por Fernán Ruiz:
<<en presencia de mi Pedro Eanes, notario publico del rey en Ribadeu (...) desta villa de Ribadeu eno canpo da eglesia (...) Mandou a Johan Boo, alcalde desta villa de Ribadeu>> (LOs, d. 67, Cal Pardo 1999: 93-94).

Fuente: "A toponimia de Trabada", de Dª Xulia Marqués Valea
-página 109-
[Consultando el apartado Fontes documentais, la autora especifica el significado de la abreviatura LOs =>
Álvarez Castrillón, J. A. (2001): Los Oscos en los siglos X-XIII. Un modelo de organización social del espacio en la Asturias medieval. Diplomatorio 1542-234 (70 docs. 1285-1466). Oviedo: I. Gofer.]

2)
HOSPITAL DE SAN LÁZARO de Ribadeo

Destinado a enfermos de lepra. Ya existía a comienzos del siglo XIV. Hay un documento de 1327 en el cual:
<<Johan Eanes, coengo de Mondoñedo, mandou dar sinquenta maravedís aas malatarias de Villamayor (Mondoñedo) et de Viveiro et Ribadeu, que os partan entre elas>>.
(Desapareció dicho Hospital en el segundo tercio del siglo XVIII).

Fuente: "Dos mil nombres gallegos", de D. Francisco Lanza Álvarez
-página 146-

[kruzul]

Ola Serba:
José Raimundo Núñez-Varela y Lendoiro. LOS BECERRA Y LOS ROMAY DE BETANZOS.

[...]
Las armas de esta Casa se conforman de una becerra arrimada a un pino, cuya más antigua representación se encuentra en la capilla de la Corticela de la catedral de Santiago, en el frontis del sepulcro del canónigo-cardenal Gonzalo Eanes, natural de Betanzos, y perteneciente al siglo XIV.
[...]

LA IGLESIA ROMÁNICA DE SANTA MARÍA DE DOROÑA. Su iconografía medieval. Rafael Tobío Cendón

[...] Realizada dicha pesquisa, el 14 de septiembre de 1240, reunidos, en Santa María de Ombre, Pedro Afillado, clérigo de Santa María de Ombre, Fre Barro, clérigo de Santa María de Doroña, y don Pedro Amigo, Canónigo de San Juan de Caaveiro, acuerdan con Lorenzo Eanes, notario, que levante la oportuna acta notarial, para dejar constancia escrita de las rentas que obtienen cada una de las iglesias que tenía el cenobio de Caaveiro en Pruzos y Bezoucos, [...]

HISTORIA DA ESCRITURA EN GALICIA

1293-xaneiro-22
Serra Páez e Maior Pérez venden a Pedro Eanes, crego, todo o que posuen na feligresía de San Salvador de
Barbantes, polo precio de douscentos vinte soldos.
Gótica cursiva

1396-xaneiro-13, Laxea
Foro do abade Afonso de Oseira a García Eáns e tres voces, da seara de Rosende e outra herdade, coa condición de
prantar viña nos dez primeiros anos, e pago da cuarta parte do viño e outras prestacións.

En http://corpus.cirp.es/codolga saen 16 documentos do século XIII con Eanes

Data: 1272 Procedencia: OU.Oseira
Edición: ROMANÍ MARTÍNEZ, M., Colección diplomática do Mosteiro cisterciense de Santa María de Oseira.

Nº Documento: 1006 Páxina: 954-955
Outorgante: Particular Soporte: Pergameo solto
Casos atopados: 3

--------------------------------------------------------------------------------
de Castillon ts., Pedro Arias alcalde de Chantada ts., Gonçalvo Eanes merino de [Monte]rroso ts., F. Eanes alcalde de Chantada ts., Lorenço Eanes clerigo de san Pedro de Benvivre ts., Martin Perez de

[serba]

Cruzul, en documentos medievales junto con los Eanes veo algún Ioanes, ¿en qué apellido ha derivado actualmente el antiguo Ioanes?. Gracias.

[kruzul]

Ola Serba: Non o sei

Eu tamén atopo nomes do tipo:
Iohan Iohanes
Marina Iohanes
Johan Iohanes
Johan Johanes
Carolus Ioannes
Joanes



Pois

San Xoán: Forma procedente do latín SANCTU(M)
IOANNE(M). En Galicia hai moitas formas para designar este
santo: Saiáns, San Xohane, Seán, Seoane, Seivane, Sevane,
Saiane, Saián, Santián.

OS BARRIOS DE LAVADORES. Sandra Santomé Nogueira

e Navaza

Yáñez, que substituíu case por completo os tradicionais
Eanes, Eánez e variantes.

[maviac]

Todos os apelidos Eans, Eanes, Yañez, Ioanes, etc. son derivados de Xoan (Ioannes en grego e latín), Como o nome do Santo adquiriu tantas variedades, San Xoan, Seoane, Saian, etc, os apelidos derivados son tamén moi variables, pero a orixe é a mesma.

[kruzul]

Ola a todos:
Atopei unha referencia que aínda que é sobre apelidos castellanos paréceme boa para traela aquí.

D. José Godoy Alcántara. Ensayo etimológico filológico sobre los apellidos castellanos. M. Rivadeneyra. Madrid, 1871. Maxtor, 2004. (p. 118)

IBAÑEZ . Ioanes, forma griega del nombre hebreo Iehohanan, gracia o glorificación de Dios. Joanes, Iohne, Jhamne, Johan, Iban, Suan, Juan, Hanno, Hano, Han, Fan, Fay, Hanne, Fanne, Hannez, Hanniz, Honiz, Annez, Añez, Anes, Aniz, Anis, Aniaz, Eanes, Eañez, Ennez, Fannez, Fañez, Fainez, Faniez, Fanni, Faniz, Fannidiz, Joanniz, Johaniz, Ioaniz, Yoanes, Yuanes, Yuañez, Juañez, Juaniz, Yannys, Yaniz, Yannes, Yañez, Yanes, Yenes, Ivanez, Ibaynes, Ivanyes, Bañez.