Marcote, orixe galega?
Despóis dunha conversa cunha persoa maior dun pobo entre Arzúa e Melide, entráronme dúbidas sobre a orixe do apelido "Marcote".
Falando da matanza do porco dixo:
-Este ano cebamos un "marcote", chéganos ben, se matamos un porco sóbranos a carne.
..¿¿¡¡!!?? Eu pregunteille que era eso do "marcote":
-Un cocho entre porco e rancho. Non é grande nin pequecho, non chega a porco peró xa deixou de ser un rancho.
A cores me quedei, nunca tal cousa me dixeran (e non son de tan lonxe). Buscando información sobre o apelido (que era o que a min me soaba), o que máis me chamou a atención é que os "Marcotes" son abondosos na provincia da Coruña (Fisterra, Cee e Camariñas), teñen moi pouca ou ningunha representación no interior de Galicia ou no resto das comunidades de España.
¿Qué sabedes sobre a orixe do apelido galego?
¿Algo ou nada que ver co "marcote=ceba" (rara coincidencia?)?
Marcote
- Cristina B
- Administrador
- Mensajes: 1082
- Registrado: 10 Ago 2005, 09:00
En el diccionario de apellidos gallegos anexo al libro "Los abuelos gallegos en América" de Alberto Sarramone (Editorial Biblos Azul- 2002-Argentina) figura Marcote como una variante del apellido Marco. De éste último dice que es un apellido toponímico gallego originario de Santiago de Compostela.
Saludos
Cristina
Saludos
Cristina
BucetaCristina
Marcote=marco pequeno
É o significado que coñecía (o máis coñecido, penso eu). Polo que dis, é posible que o apelido tivera varias ramas, hoxe en día na comarca de Santiago non é onde más Marcote hai. Mireino nesta web (na que hoxe non poido entrar, por certo):
Cartografía dos apelidos galegos
http://cesgaofi2.cesga.es/website/apelidos/viewer.asp
Marcote está moi extendido na Costa da Morte e ó norte de Melide (creo que Aranga, pero non estou moi segura).
Un saúdo e gracias pola resposta
Marcote=marco pequeno
É o significado que coñecía (o máis coñecido, penso eu). Polo que dis, é posible que o apelido tivera varias ramas, hoxe en día na comarca de Santiago non é onde más Marcote hai. Mireino nesta web (na que hoxe non poido entrar, por certo):
Cartografía dos apelidos galegos
http://cesgaofi2.cesga.es/website/apelidos/viewer.asp
Marcote está moi extendido na Costa da Morte e ó norte de Melide (creo que Aranga, pero non estou moi segura).
Un saúdo e gracias pola resposta