Algúns posibles

Topónimos, entidades de poboación, parroquias...
Responder
Avatar de Usuario
LAVANDAL
Foreiro Maior
Foreiro Maior
Mensajes: 252
Registrado: 04 Jul 2005, 09:00
Ubicación: Cervo

Algúns posibles

Mensaje por LAVANDAL »

Quizais os rematados en -ÍS agudo sexan a maioría xermánicos (excepto os que proveñan dun plural galego). Exclúo os que conteñen EIRÍS e ROMARÍS que xa os puxen:

ABEGONDO (A Coruña) Mabegondo (San Tirso) Andrís
ABEGONDO (A Coruña) Mabegondo (San Tirso) Outrís
ABEGONDO (A Coruña) Presedo (Santa María) Ascarís
ABEGONDO (A Coruña) Vizoño (San Pedro) Balvís
ARANGA (A Coruña) Vilarraso (San Lourenzo) Vilourís
ARTEIXO (A Coruña) Armentón (San Pedro) Rorís
ARTEIXO (A Coruña) Loureda (Santa María) Tis
ARTEIXO (A Coruña) Oseiro (San Tirso) Vilarrodís
ARZÚA (A Coruña) Burres (San Vicenzo) Rourís
ARZÚA (A Coruña) Dodro (Santa María) Oís
ARZÚA (A Coruña) Rendal (Santa María) Guldrís
ARZÚA (A Coruña) Viñós (San Pedro) Ourís
BAIONA (Pontevedra) Santa Cristina da Ramallosa (Santa Cristina) Sabarís
BAÑA, A (A Coruña) Baña, A (San Vicenzo) Canlís
BAÑA, A (A Coruña) Lañas (Santa Baia) Mundrís
BARCO DE VALDEORRAS, O (Ourense) Millarouso e Santurxo (A Concepción) Candís
BLANCOS, OS (Ourense) Aguís (San Martiño) Aguís
BOIMORTO (A Coruña) Brates (San Pedro) Abuís
BOIRO (A Coruña) Lampón (Santiago) Escarís
BOQUEIXÓN (A Coruña) Lestedo (Santa María) Ardarís
BRIÓN (A Coruña) Brión (San Fins) Guldrís
BRIÓN (A Coruña) Luaña (San Xulián) Tourís
BRIÓN (A Coruña) Viceso (Santa María) Esparís
BUEU (Pontevedra) Bueu (San Martiño) Petís
CABANA DE BERGANTIÑOS (A Coruña) Cesullas (Santo Estevo) Esmorís
CABANAS (A Coruña) Irís (Santo Estevo) Balvís
CABANAS (A Coruña) Irís (Santo Estevo) Formarís
CAMBRE (A Coruña) Cecebre (San Salvador) Fraís
CARBALLIÑO, O (Ourense) Cabanelas (San Xoán) Belvís
CARBALLO (A Coruña) Ardaña (Santa María) Barís
CARBALLO (A Coruña) Rus (Santa María) Alborís
CARBALLO (A Coruña) Rus (Santa María) Barís
CARBALLO (A Coruña) Rus (Santa María) Betrís
CARRAL (A Coruña) Paleo (Santo Estevo) Belvís
CARRAL (A Coruña) Sumio (Santiago) Belvís
CARRAL (A Coruña) Tabeaio (San Martiño) Belvís
CASTRO DE REI (Lugo) Pacios (San Salvador) Balvís
CASTRO DE REI (Lugo) Pacios (San Salvador) Luxís
CEDEIRA (A Coruña) Montoxo (San Xiao) Balvís
CEE (A Coruña) Pereiriña, A (San Xián) Chafarís
CERCEDA (A Coruña) Queixas (Santa María) Virís
CERCEDA (A Coruña) Rodís (San Martiño) Rodís
CERVANTES (Lugo) Donís (San Fiz) Donís
CERVANTES (Lugo) Noceda (San Pedro) Porcís
CESURAS (A Coruña) Borrifáns (San Pedro) Rorís
CESURAS (A Coruña) Mandaio (San Xiao) Baldrís
CURTIS (A Coruña) Fisteus (Santa María) Baldarís
ESTRADA, A (Pontevedra) Guimarei (San Xiao) Xerlís
ESTRADA, A (Pontevedra) Nigoi (Santa María) Escarís
ESTRADA, A (Pontevedra) Orazo (San Pedro) Baldarís
ESTRADA, A (Pontevedra) Santo André de Vea (Santo André) Trazarís
FISTERRA (A Coruña) Sardiñeiro (San Xoán) Padrís
FRADES (A Coruña) Abellá (Santo Estevo) Marís
LARACHA, A (A Coruña) Coiro (San Xián) Gudís
LARACHA, A (A Coruña) Montemaior (Santa María Madanela) Balvís
LARACHA, A (A Coruña) Torás (Santa María) Leborís
LOUSAME (A Coruña) Fruíme (San Martiño) Aldarís
MAZARICOS (A Coruña) Alborés (San Mamede) Agrís
MAZARICOS (A Coruña) Coiro (Santa María) Fornís
MEAÑO (Pontevedra) Simes (Santa María) Aguís
MELIDE (A Coruña) Zas de Rei (San Xiao) Roirís
MESÍA (A Coruña) Mesía (San Cristovo) Leborís
MESÍA (A Coruña) Olas (San Lourenzo) Leborís
MONDOÑEDO (Lugo) Carme, O (Nosa Señora do Carme) Ramís
NAVIA DE SUARNA (Lugo) Freixís (San Pedro) Freixís
NAVIA DE SUARNA (Lugo) Muñís (San Xosé) Muñís
NAVIA DE SUARNA (Lugo) Rao (Santa María) Faquís
NEDA (A Coruña) Santa María de Neda (Santa María) Balvís
NEGREIRA (A Coruña) Campolongo (Santa Cruz) Agrís
NEGREIRA (A Coruña) Xallas (San Pedro) Agrís
NEGREIRA (A Coruña) Xallas (San Pedro) Mourís
NOGAIS, AS (Lugo) Torés (San Xoán) Rodís
ORDES (A Coruña) Buscás (San Paio) Esmorís
ORDES (A Coruña) Vilamaior (Santiago) Merlís
ORDES (A Coruña) Vilamaior (Santiago) Sanamís
OROSO (A Coruña) Senra (Santa Eulalia) Arderís
OROSO (A Coruña) Vilarromarís (San Tomé) Rodís
OURENSE (Ourense) Arrabaldo (Santa Cruz) Sistís
OZA DOS RÍOS (A Coruña) Cis (San Nicolao) Andrís
OZA DOS RÍOS (A Coruña) Parada (Santo Estevo) Fraís
PALAS DE REI (Lugo) Covelo (San Xoán) Osís
PALAS DE REI (Lugo) Quindimil (San Miguel) Xancís
PANTÓN (Lugo) Frontón (San Xoán) Lornís
PANTÓN (Lugo) Ribeiras de Miño (Santo André) Porcís
PANTÓN (Lugo) San Vicente de Castillón (San Vicente) Virís
PINO, O (A Coruña) San Mamede de Ferreiros (San Mamede) Rourís
PIÑOR (Ourense) Corna, A (Santa María do Desterro) Marañís
POIO (Pontevedra) Poio (San Xoán) Arís
PONTEVEDRA (Pontevedra) Campañó (San Pedro) Sabarís
PONTEVEDRA (Pontevedra) Lourizán (Santo André) Rorís
PORTO DO SON (A Coruña) Queiruga (Santo Estevo) Gourís
RIBADUMIA (Pontevedra) Lois (San Fins) Portarís
ROIS (A Coruña) Rois (San Mamede) Formarís
ROIS (A Coruña) Sorribas (San Tomé) Tourís
SALCEDA DE CASELAS (Pontevedra) Santa María de Salceda (Santa María) Xabarís
SANTA COMBA (A Coruña) Santa Sabiña (San Xulián) Guldrís
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Enfesta, A (San Cristovo) Formarís
SANTISO (A Coruña) Pezobre (San Cristovo) Andarís
SILLEDA (Pontevedra) Lamela (San Miguel) Gorís
SILLEDA (Pontevedra) Moalde (San Mamede) Lis
SILLEDA (Pontevedra) Rellas (San Martiño) Vis
SOBER (Lugo) Brosmos (Santa Cruz) Sanxís
SOBER (Lugo) Neiras (San Salvador) Guntís
SOBRADO (A Coruña) Nogueira (San Xurxo) Balvís
TABOADA (Lugo) Vilar de Cabalos (Santa Eulalia) Rodís
TEO (A Coruña) Cacheiras (San Simón de Ons) Guldrís
TEO (A Coruña) Rarís (San Miguel) Rarís
TOQUES (A Coruña) Capela, A (Santa María) Florís
TORDOIA (A Coruña) Bardaos (Santa María) Brandarís
TORDOIA (A Coruña) Numide (Santiago) Belvís
TOURO (A Coruña) Bama (San Vicenzo) Belvís
TRAZO (A Coruña) Chaián (Santa María) Gurís
CASTROVERDE (Lugo) Furís (Santo Estevo) Furís de Abaixo
CASTROVERDE (Lugo) Furís (Santo Estevo) Furís de Arriba
ESTRADA, A (Pontevedra) Vinseiro (Santa Cristina) Vis de Baixetes
ESTRADA, A (Pontevedra) Vinseiro (Santa Cristina) Vis de Correa
LALÍN (Pontevedra) Bermés (Santa María) Oís Grande
LALÍN (Pontevedra) Bermés (Santa María) Oís Pequeno
LALÍN (Pontevedra) Rodís (San Xiao) Rodís da Igrexa
LALÍN (Pontevedra) Rodís (San Xiao) Rodís do Cabo
LALÍN (Pontevedra) Rodís (San Xiao) Rodís do Medio
ABADÍN (Lugo) Moncelos (Santiago) Tarraxís, Os
ABEGONDO (A Coruña) Vilacova (San Tomé) Carrís, Os
CABANAS (A Coruña) Irís (Santo Estevo) Pena de Irís, A
CAÑIZA, A (Pontevedra) Achas, As (San Sebastián) Carrís, Os
CAÑIZA, A (Pontevedra) Oroso (Santa María) Xis, Os
CARBALLO (A Coruña) Berdillo (San Lourenzo) Esmorís, O
CARBALLO (A Coruña) Sofán (San Salvador) Carrís, Os
CASTRO DE REI (Lugo) San Xiao de Mos (San Xiao) Caparís, Os
FONSAGRADA, A (Lugo) Bruicedo (Santiago) Carrís, Os
FOZ (Lugo) San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) Carrís, Os
LÁNCARA (Lugo) Cedrón (Santiago) Carrís, Os
MURAS (Lugo) Balsa, A (Santa María) Carrís, Os
ORTIGUEIRA (A Coruña) Céltigos (San Xulián) Carrís, Os
ORTIGUEIRA (A Coruña) Devesos (San Sebastián) Carrís, Os
ORTIGUEIRA (A Coruña) Insua (San Xoán) Carrís, Os
PONTE CALDELAS (Pontevedra) Anceu (Santo André) Ramís, Os
SANTA COMBA (A Coruña) Grixoa (San Xoán) Gris, A
SAVIÑAO, O (Lugo) Ousende (Santa María) Carrís, Os
TRABADA (Lugo) Valboa, A (Santa María Madanela) Carrís, Os
VIGO (Pontevedra) Cabral (Santa Mariña) Penís, A
VILALBA (Lugo) Román (Santalla) Carrís, Os
ZAS (A Coruña) Brandoñas (Santa María) Gris, A
BEGONTE (Lugo) Virís (Santa Helena) (PARROQUIA)
BLANCOS, OS (Ourense) Aguís (San Martiño) (PARROQUIA)
CABANAS (A Coruña) Irís (Santo Estevo) (PARROQUIA)
CASTROVERDE (Lugo) Furís (Santo Estevo) (PARROQUIA)
CERCEDA (A Coruña) Rodís (San Martiño) (PARROQUIA)
CERVANTES (Lugo) Donís (San Fiz) (PARROQUIA)
IRIXOA (A Coruña) Verís (Santa María) (PARROQUIA)
LALÍN (Pontevedra) Rodís (San Xiao) (PARROQUIA)
NAVIA DE SUARNA (Lugo) Freixís (San Pedro) (PARROQUIA)
NAVIA DE SUARNA (Lugo) Muñís (San Xosé) (PARROQUIA)
OZA DOS RÍOS (A Coruña) Cis (San Nicolao) (PARROQUIA)
TEO (A Coruña) Rarís (San Miguel) (PARROQUIA)

Tamén existen EIRÍS DE ARRIBA e EIRÍS DE ABAIXO na cidade da Coruña (na parroquia de Oza no antigo concello do mesmo nome).

Moitos destes topónimos son da zona seseante de Galiza, é dicir son equivalentes aos rematados en -IZ do resto do país. Tamén hai unha gran porcentaxe que proveñen do plural de palabras agudas rematadas en -n ou -l. Traballo para especialistas o discriminalos.


REMATADOS EN -IZ AGUDO: (excluíndo -riz, que xa están postos)

AMES (A Coruña) Biduído (Santa María) Fraíz
BECERREÁ (Lugo) Vilachá (San Pedro) Cantiz
BECERREÁ (Lugo) Vilaíz (Santiago) Vilaíz
CAMPO LAMEIRO (Pontevedra) Couso, O (San Cristovo) Fafiz
CARBALLEDA DE VALDEORRAS (Ourense) Domiz (San Bernabeu) Domiz
CARTELLE (Ourense) Espiñoso (San Miguel) Doniz
CASTRO DE REI (Lugo) Coea (San Salvador) Ardiz
CERDIDO (A Coruña) Cerdido (San Martiño) Rediz
CHANTADA (Lugo) San Fiz de Asma (San Fiz) Fontefiz
COLES (Ourense) Ucelle (Santa María) Fontefiz
CURTIS (A Coruña) Foxado (Santa María) Estraviz
DOZÓN (Pontevedra) Dozón (Santa María) Diz
ESTRADA, A (Pontevedra) Olives (Santa María) Fraíz
FOZ (Lugo) San Martiño de Mondoñedo (San Martiño) Palmiz
FRIOL (Lugo) Vilafiz (Santa María) Vilafiz
GUNTÍN (Lugo) Gomelle (Santiago) Liz
INCIO, O (Lugo) San Román do Mao (San Román) Teixiz
MAÑÓN (A Coruña) Grañas do Sor, As (San Mamede) Rediz
MERCA, A (Ourense) Merca, A (Santa María) Vilar de Paio Muñiz
OUTES (A Coruña) Santo Ourente de Entíns (Santo Ourente) Diz
PANTÓN (Lugo) Eiré (San Xulián) Rodiz
PANTÓN (Lugo) Següín (Santo André) Vilafiz
PÁRAMO, O (Lugo) Vilafiz (Santa María) Vilafiz
POBRA DO BROLLÓN, A (Lugo) Salcedo (San Xoán) Domiz
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Ribadeume (Santa María) Roidiz
RIANXO (A Coruña) Leiro (Santa María) Meiquiz
RIBADEO (Lugo) Devesa, A (Santalla) Vilagoíz
RIÓS (Ourense) Trasestrada (Santo Estevo) Domiz
SAMOS (Lugo) Estraxiz (Santiago) Estraxiz
SAMOS (Lugo) Santalla (San Xosé) Gamiz
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Villestro (Santa María) Fraíz
SANTISO (A Coruña) Niñodaguia (San Paio) Portodiz
SARRIA (Lugo) Meixente (San Xulián) Domiz
SAVIÑAO, O (Lugo) San Vitoiro de Ribas de Miño (San Vitoiro) Taíz
SAVIÑAO, O (Lugo) Vilacaíz (San Xulián) Vilacaíz
TABOADA (Lugo) Arxiz (San Paio) Arxiz
TABOADA (Lugo) Moreda (Santa María) Mordadiz
GUITIRIZ (Lugo) Vilares, Os (San Vicenzo) Forcamuniz, A
BECERREÁ (Lugo) Vilaíz (Santiago) (PARROQUIA)
CARBALLEDA DE VALDEORRAS (Ourense) Domiz (San Bernabeu) (PARROQUIA)
FRIOL (Lugo) Vilafiz (Santa María) (PARROQUIA)
OUROL (Lugo) Xerdiz (Santa María) (PARROQUIA)
PÁRAMO, O (Lugo) Vilafiz (Santa María) (PARROQUIA)
SAMOS (Lugo) Estraxiz (Santiago) (PARROQUIA)
SAVIÑAO, O (Lugo) Vilacaíz (San Xulián) (PARROQUIA)
TABOADA (Lugo) Arxiz (San Paio) (PARROQUIA)



QUE COMEZAN POR GONS-: (gonz- con seseo)

TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Abaixo
TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Arriba



REMATADOS EN -CENDE: (son xermánicos?)

ABADÍN (Lugo) Abadín (Santa María) Provecende
ARTEIXO (A Coruña) Pastoriza (Santa María) Meicende
BECERREÁ (Lugo) Quintá de Cancelada (Santa Eulalia) Tucende
BOIMORTO (A Coruña) Mercurín (San Xoán) Ciocende
COVELO (Pontevedra) Prado (San Salvador) Cende
FONSAGRADA, A (Lugo) San Martín de Suarna (San Martín) Vilagocende
PANTÓN (Lugo) Deade (San Vicente) Casdoncende
PONTENOVA, A (Lugo) Rececende (San Xoán) Rececende
SAN XOÁN DE RÍO (Ourense) Cerdeira (Santa María Madanela) Ousecende
ORTIGUEIRA (A Coruña) Devesos (San Sebastián) Gocende de Abaixo
ORTIGUEIRA (A Coruña) Devesos (San Sebastián) Gocende de Arriba
PONTENOVA, A (Lugo) Rececende (San Xoán) (PARROQUIA)
PONTENOVA, A (Lugo) Santo Estevo de Rececende (Santo Estevo) (PARROQUIA)


QUE COMEZAN POR CEND-: (son xermánicos?)

AGOLADA (Pontevedra) Artoño (Santalla) Cendoi
ARTEIXO (A Coruña) Sorrizo (San Pedro) Cendemil
COVELO (Pontevedra) Prado (San Salvador) Cende
IRIXOA (A Coruña) Ambroa (San Tirso) Cendá
LAMA, A (Pontevedra) Seixido (San Bartolomeu) Cendón
LARACHA, A (A Coruña) Erboedo (Santa María) Cendón
PÁRAMO, O (Lugo) Adai (Santa Mariña) Cendoi
PONTEVEDRA (Pontevedra) Lérez (San Salvador) Cendona, A
VALADOURO, O (Lugo) Santa Cruz do Valadouro (Santra Cruz) Cendemil
VILALBA (Lugo) Goiriz (Santiago) Cendán
VILALBA (Lugo) Santaballa (San Pedro) Cendoi


Quizais tamén moitos dos rematados en -IL sexan tamén de orixe xermánica (non só os rematados em -MIL) (o nome do río SIL é xermánico?):

ABEGONDO (A Coruña) Abegondo (Santaia) Merdil
ANTAS DE ULLA (Lugo) Peibás (San Lourenzo) Velanxil
ARZÚA (A Coruña) Viladavil (Santa María) Faxil
BARALLA (Lugo) San Martín de Neira de Rei (San Pedro) Riosubil
BARRO (Pontevedra) Agudelo (San Martiño) Faxil
BLANCOS, OS (Ourense) Blancos, Os (San Breixo) Mouril
BOIRO (A Coruña) Boiro (Santa Baia) Aducil
CAMBRE (A Coruña) Cambre (Santa María) Graduíl
CARBALLEDO (Lugo) San Mamede de Lousada (San Mamede) Faíl
CARTELLE (Ourense) Couxil (Santa María) Couxil
CASTRO CALDELAS (Ourense) Poboeiros (San Xoán) Aguil
CASTRO CALDELAS (Ourense) Poboeiros (San Xoán) Casguil
CASTRO CALDELAS (Ourense) Santa Tegra de Abeleda (Santa Tegra) Ruxil
CEDEIRA (A Coruña) Cervo (Santalla) Nebril
CEDEIRA (A Coruña) Piñeiro (San Cosme) Agrochaíl
CELANOVA (Ourense) Amoroce (Santiago) Sampil
CERVO (Lugo) Castelo (San Xiao) Suxil
COVELO (Pontevedra) Barcia de Mera (San Martiño) Caxil
CUNTIS (Pontevedra) Cequeril (Santa María) Cequeril
CUNTIS (Pontevedra) Cequeril (Santa María) Sebil
DUMBRÍA (A Coruña) Dumbría (Santa Baia) Sanxumil
ESTRADA, A (Pontevedra) Callobre (San Martiño) Vilafruxil
ESTRADA, A (Pontevedra) Moreira (San Miguel) Vilafruxil
FOLGOSO DO COUREL (Lugo) Meiraos (Santa María) Vilasibil
FRIOL (Lugo) Vilafiz (Santa María) Remesil
GUITIRIZ (Lugo) Pedrafita (San Mamede) Cabanarril
INCIO, O (Lugo) Cervela, A (San Cristovo) Fruxil
LALÍN (Pontevedra) Noceda (Santa María) Xonxil
LAXE (A Coruña) Traba (Santiago) Agravil
MANZANEDA (Ourense) Placín (Santiago) Tonxil
MEAÑO (Pontevedra) Xil (Santa Eulalia) Xil
MOECHE (A Coruña) San Xurxo de Moeche (San Xurxo) Tuiril
MONFERO (A Coruña) Queixeiro (San Xurxo) Vilafaíl
MONFERO (A Coruña) Santa Xiá de Monfero (Santa Xiá) Sevil
MONTERROSO (Lugo) Novelúa (San Cristovo) Lentil
NOGUEIRA DE RAMUÍN (Ourense) Santo Estevo de Ribas de Sil (Santo Estevo) Santo Estevo de Ribas de Sil
ORDES (A Coruña) Ardemil (San Pedro) Froxil
ORTIGUEIRA (A Coruña) Devesos (San Sebastián) Sibil
OUTES (A Coruña) Outes (San Pedro) Lucil
OUTES (A Coruña) San Cosme de Outeiro (San Cosme) Tornil
OUTES (A Coruña) Valadares (San Miguel) Xendil
PALAS DE REI (Lugo) Mosteiro de Devesa (Santiago) Pena Mouril
PANTÓN (Lugo) Pombeiro (San Vicente) Ribas de Sil
PANTÓN (Lugo) Santalla de Toiriz (Santalla) Docil
PARADA DE SIL (Ourense) Parada de Sil (Santa Mariña) Parada de Sil
PARADA DE SIL (Ourense) Pradomao (San Xiao) Ivil
PINO, O (A Coruña) Castrofeito (Santa María) Vilabuíl
PONTEAREAS (Pontevedra) Arcos (San Breixo) Novexil
PONTEAREAS (Pontevedra) Fontenla (San Mamede) Novexil
QUIROGA (Lugo) Nocedo (San Lourenzo) Ponte do Sil
SAMOS (Lugo) Estraxiz (Santiago) Sivil
SAMOS (Lugo) San Xil de Carballo (San Xil) San Xil
SAN CRISTOVO DE CEA (Ourense) Oseira (Santa María a Real) Tanxil
SAVIÑAO, O (Lugo) Reiriz (Santa María) Troifil
SILLEDA (Pontevedra) Fiestras (San Martiño) Maril
SILLEDA (Pontevedra) Manduas (San Tirso) Bravil
VALDOVIÑO (A Coruña) Lago (Santiago) Viansil
VALDOVIÑO (A Coruña) Loira (San Pedro) Candaíl
VIGO (Pontevedra) Cabral (Santa Mariña) Remesil
VILA DE CRUCES (Pontevedra) Cumeiro (San Pedro) Garnil
VILA DE CRUCES (Pontevedra) Merza (Santa María) Espil
VILALBA (Lugo) Boizán (Santiago) Portovixil
VILALBA (Lugo) Boizán (Santiago) Vixil
CAÑIZA, A (Pontevedra) Oroso (Santa María) Ribadil de Abaixo
CAÑIZA, A (Pontevedra) Oroso (Santa María) Ribadil de Arriba
AMES (A Coruña) Trasmonte (Santa María) Portanxil, O
COTOBADE (Pontevedra) Aguasantas (Santa María) Cristil, O
CRECENTE (Pontevedra) Ribeira (Santa Mariña) Ponte Ribadil, A
MONFERO (A Coruña) Santa Xiá de Monfero (Santa Xiá) Graña de Sevil, A
NOIA (A Coruña) Noia (San Martiño) Outonil, O
OLEIROS (A Coruña) Liáns (Santaia) Bañil, O
OUROL (Lugo) Bravos (Santiago) Muíl, O
PONTEAREAS (Pontevedra) Guillade (San Miguel) Pontexil, A
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Aparral, O (Santa María) Casa do Novil, A
SOBRADO (A Coruña) Carelle (San Lourenzo) Peroxil, O
TRABADA (Lugo) Trabada (Santa María) Chao do Sevil, O
VALADOURO, O (Lugo) Recaré (San Xiao) Alvaroxil, O
ARZÚA (A Coruña) Viladavil (Santa María) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) Couxil (Santa María) (PARROQUIA)
CUNTIS (Pontevedra) Cequeril (Santa María) (PARROQUIA)
MEAÑO (Pontevedra) Xil (Santa Eulalia) (PARROQUIA)
NOGUEIRA DE RAMUÍN (Ourense) Santo Estevo de Ribas de Sil (Santo Estevo) (PARROQUIA)
PARADA DE SIL (Ourense) Parada de Sil (Santa Mariña) (PARROQUIA)
RIBAS DE SIL (Lugo) Ribas de Sil (San Clodio) (PARROQUIA)
VILAMARTÍN DE VALDEORRAS (Ourense) Valencia do Sil (San Bernabé) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) Mundil, O (Santa María) (PARROQUIA)
PARADA DE SIL (Ourense) (CONCELLO)
RIBAS DE SIL (Lugo) (CONCELLO)



Outra dúbida: os topónimos rematados en -in (exceptuando os que proveñen dalgún diminutivo na zona oriental) terán orixe xermánica?
Avatar de Usuario
Aine
Editora
Editora
Mensajes: 141
Registrado: 12 May 2005, 09:00
Contactar:

Mensaje por Aine »

LAVANDAL escribió:ARBO (Pontevedra) Arbo (Santa María) Teimende
ARBO (Pontevedra) Mourentán (San Cristovo) Pimende
CARBALLO (A Coruña) Noicela (Santa María) Imende, A
PARADA DE SIL (Ourense) Parada de Sil (Santa Mariña) Teimende


CARBALLO (A Coruña) Aldemunde (Santa María Madanela) Aldemunde de Abaixo
CARBALLO (A Coruña) Aldemunde (Santa María Madanela) Aldemunde de Arriba
CARBALLO (A Coruña) Aldemunde (Santa María Madanela) (PARROQUIA)

CARRAL (A Coruña) Beira (Santa Mariña) Argonte

LOUSAME (A Coruña) Tállara (San Pedro) Cernande

MONFERO (A Coruña) Vilachá (Santa María) Goente
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Goente (San Martiño) Goente
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Goente (San Martiño) (PARROQUIA)

ENTRIMO (Ourense) Pereira, A (San Facundo) Guxinde
PONTECESO (A Coruña) Corme Aldea (Santo Adrán) Guxín
VILASANTAR (A Coruña) Vilasantar (Santiago) Guxín

VILASANTAR (A Coruña) Barbeito (San Salvador) Vitrís

LUGO (Lugo) San Xoán do Campo (San Xoán) Argonde

CHANTADA (Lugo) Adá (Santa Baia) Casdemiro
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Melias (Santa María) Casdemiro

CHANTADA (Lugo) Camporramiro (Santa María) (PARROQUIA)

CASTROVERDE (Lugo) Espasande (Santiago) Espasande
RIOTORTO (Lugo) Santa Marta de Meilán (Santa Marta) Espasande de Arriba
TEO (A Coruña) Luou (Santa María) Espasande
CASTROVERDE (Lugo) Espasande (Santiago) (PARROQUIA)
RIOTORTO (Lugo) Espasande de Baixo (Santa María) (PARROQUIA)

PALAS DE REI (Lugo) Carballal, O (San Sebastián) Guestrar
PALAS DE REI (Lugo) San Mamede do Carballal (San Mamede) Guestrar

BEGONTE (Lugo) Saavedra (Santa María) Goldar

CERVANTES (Lugo) Ribeira, A (San Martín) Igón
FRIOL (Lugo) Guimarei (Santa María) Meigonte
MONTERROSO (Lugo) Ligonde (Santiago) Ligonde
PARADELA (Lugo) Castro (San Mamede) Igón
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Espiñaredo (Santa María) Almigonde
SILLEDA (Pontevedra) Cortegada (Santa María) Cardigonde
MONTERROSO (Lugo) Ligonde (Santiago) (PARROQUIA)
RIBADAVIA (Ourense) San Cristovo de Regodeigón (San Cristovo) (PARROQUIA)
SANTISO (A Coruña) Beigondo (San Cosme) (PARROQUIA)

PALAS DE REI (Lugo) Ramil (San Martiño) Remesedo

BETANZOS (A Coruña) Requián (Santiago) Requián
ESTRADA, A (Pontevedra) Frades (Santa María) Requián
OUROL (Lugo) Merille (Santa Eulalia) Requián
PALAS DE REI (Lugo) Augas Santas (San Xurxo) Requián, O
PARADA DE SIL (Ourense) Parada de Sil (Santa Mariña) Requián
PASTORIZA, A (Lugo) Saldanxe (San Miguel) Requián, A
RIBADEO (Lugo) Cedofeita (Santa María Madanela) Requiande
TEO (A Coruña) Cacheiras (San Simón de Ons) Requián
BETANZOS (A Coruña) Requián (Santiago) (PARROQUIA)

CHANTADA (Lugo) Vilaúxe (San Salvador) Sandiás
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) Sandiás
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) (PARROQUIA)
SANDIÁS (Ourense) (CONCELLO)

ANTAS DE ULLA (Lugo) Senande (San Miguel) Senande
BEGONTE (Lugo) Donalbai (San Cristovo) Senande
BOQUEIXÓN (A Coruña) Lamas (Santa María) Senande
BOQUEIXÓN (A Coruña) Lestedo (Santa María) Cachosenande
CAÑIZA, A (Pontevedra) Petán (San Xián) Senande
GUITIRIZ (Lugo) Lagostelle (San Xoán) Senande
MUXÍA (A Coruña) Vilastose (San Cibrán) Senande
PALAS DE REI (Lugo) Ferreira de Negral (San Martiño) Senande
ANTAS DE ULLA (Lugo) Senande (San Miguel) (PARROQUIA)

ABADÍN (Lugo) Moncelos (Santiago) Sinde
CABANA DE BERGANTIÑOS (A Coruña) Canduas (San Martiño) Sinde
GUITIRIZ (Lugo) Labrada (Santa María) Sinde
NARÓN (A Coruña) Val, O (Santa María a Maior) Sinde
PADRÓN (A Coruña) Carcacía (San Pedro) Sinde
PASTORIZA, A (Lugo) Gueimonde (San Mamede) Sinde
VIMIANZO (A Coruña) Carantoña (San Martiño) Recesindes

BARREIROS (Lugo) San Miguel de Reinante (San Miguel) Sarxende
BARREIROS (Lugo) San Pedro de Benquerencia (San Pedro) Sarxende
CERCEDA (A Coruña) Rodís (San Martiño) Xende
GONDOMAR (Pontevedra) Morgadáns (Santiago) Xende
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Vilamarín (San Fiz) Froxende
PALAS DE REI (Lugo) Ribeira (San Salvador) Xende
SOBER (Lugo) Brosmos (Santa Cruz) Freixende
LAMA, A (Pontevedra) Xende (San Paulo) (PARROQUIA)

CELANOVA (Ourense) Amoroce (Santiago) Goterre

ANTAS DE ULLA (Lugo) San Fiz de Amarante (San Fiz) Ermide
BOIRO (A Coruña) Bealo (San Pedro) Ermide
CELANOVA (Ourense) Acevedo do Río (San Xurxo) Ermide
PADERNE DE ALLARIZ (Ourense) San Lourenzo de Siabal (San Lourenzo) Ermide
VIGO (Pontevedra) Candeán (San Cristovo) Ermide



TÓDOLOS DATOS DESTA MENSAXE E DAS ANTERIORES SACADOS DO NOMÉNCLATOR DE GALIZA DA XUNTA DE GALIZA. HAI UNHA LIGAXON DESDE ESTA PÁXINA.

http://www.xunta.es/nomenclator/busca.jsp

Non tódolos topónimos son de orixe xermánica, pero ese xa é traballo para expertos...
Avatar de Usuario
Aine
Editora
Editora
Mensajes: 141
Registrado: 12 May 2005, 09:00
Contactar:

Mensaje por Aine »

LAVANDAL escribió:ARTEIXO (A Coruña) Sorrizo (San Pedro) Eirís
CALDAS DE REIS (Pontevedra) Santo André de Cesar (Santo André) Reirís
COIRÓS (A Coruña) Colantres (San Salvador) Queirís
FRADES (A Coruña) Frades (San Martiño) Reirís
FRADES (A Coruña) Moar (Santaia) Queirís
LARACHA, A (A Coruña) Erboedo (Santa María) Reirís
MESÍA (A Coruña) Lanzá (San Mamede) Reirís
OLEIROS (A Coruña) Liáns (Santaia) Eirís
OROSO (A Coruña) Cardama (Santa María) Eirís
PORRIÑO, O (Pontevedra) San Salvador de Budiño (San Salvador) Eirís
RIBEIRA (A Coruña) Olveira (Santa María) Reirís
BAÑA, A (A Coruña) Lañas (Santa Baia) Romarís
BOIRO (A Coruña) Castro (Santa María) Romarís
BRIÓN (A Coruña) Bastavales (San Xulián) Romarís
NEGREIRA (A Coruña) Arzón (San Cristovo) Romarís
PADRÓN (A Coruña) Iria Flavia (Santa María) Romarís
VEDRA (A Coruña) San Xián de Sales (San Xián) Romarís
VILANOVA DE AROUSA (Pontevedra) Baión (San Xoán) Romarís
VIMIANZO (A Coruña) Tines (Santa Baia) Romarís
OROSO (A Coruña) Vilarromarís (PARROQUIA)


REMATADOS EN -ELLE:

ABEGONDO (A Coruña) Sarandós (Santa María) Bordelle
ANTAS DE ULLA (Lugo) Antas de Ulla (San Xoán) Sendelle
ARANGA (A Coruña) Cambás (San Pedro) Negrelle
ARBO (Pontevedra) Cabeiras (San Sebastián) Merelle
ARES (A Coruña) Caamouco (San Vicente) Seselle
BALEIRA (Lugo) Esperela, A (San Pedro) Vilaselle
BANDE (Ourense) Corvelle (Santa María) Corvelle
BECERREÁ (Lugo) Morcelle (San Xulián) Morcelle
BECERREÁ (Lugo) Ouselle (San Cosme) Ouselle
BOBORÁS (Ourense) Cameixa (San Martiño) Gontelle
BOBORÁS (Ourense) Cardelle (San Silvestre) Cardelle
BOBORÁS (Ourense) Regueiro, O (San Pedro) Sonelle
BOIMORTO (A Coruña) Dormeá (San Cristovo) Porcelle
CAMARIÑAS (A Coruña) Camelle (Espírito Santo, O) Camelle
CARBALLEDO (Lugo) Cova, A (San Xoán) Papelle
CARBALLEDO (Lugo) Marzás (Santa María) Buxelle
CARBALLEDO (Lugo) Santa Cristina de Asma (Santa Cristina) Revelle
CARBALLO (A Coruña) Razo (San Martiño) Cambrelle
CARTELLE (Ourense) Cartelle (Santa María) Cartelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Alais (San Pedro) Pacios de Condelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Alais (San Pedro) Pacios de Toutelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Trabazos (Santa Olaia) Condelle
CASTROVERDE (Lugo) Riomol (San Pedro) Foguentelle
CEE (A Coruña) Pereiriña, A (San Xián) Morancelle
CERDIDO (A Coruña) Barqueira, A (Santo Antonio) Guelle
CERDIDO (A Coruña) Cerdido (San Martiño) Vilarelle
CERVANTES (Lugo) Castro, O (Santa María) Sabadelle
CESURAS (A Coruña) Borrifáns (San Pedro) Velle
CHANTADA (Lugo) Muradelle (San Paio) Muradelle
COLES (Ourense) Ucelle (Santa María) Ucelle
CORGO, O (Lugo) Anseán (Santa Catarina) Mourelle
CORGO, O (Lugo) Arxemil (San Pedro) Boelle
CORGO, O (Lugo) Cabreiros (Santa Mariña) Vilagamelle
CORTEGADA (Ourense) Refoxos (San Breixo) Muradelle
COSPEITO (Lugo) Muimenta (Santa Mariña) Vilar Corvelle
COTOBADE (Pontevedra) Aguasantas (Santa María) Calvelle
DODRO (A Coruña) Laíño (San Xián) Manselle
DOZÓN (Pontevedra) Dozón (Santa María) Cardelle
DUMBRÍA (A Coruña) Olveira (San Martiño) Regoelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Olives (Santa María) Mourelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Rubín (Santa María) Amarelle
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Dorelle
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Sandelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Santo André de Vea (Santo André) Cardelle
FENE (A Coruña) Sillobre (Santa Mariña) Belelle
FERROL (A Coruña) Esmelle (San Xoán) Esmelle
FRIOL (Lugo) Carballo (San Xiao) Froxelle
FRIOL (Lugo) Nodar (San Mamede) Mantelle
FRIOL (Lugo) Ousá (San Xiao) Mazcarelle
FRIOL (Lugo) Ramelle (Santa María) Ramelle
GUITIRIZ (Lugo) Labrada (Santa María) Gatelle
GUNTÍN (Lugo) Gomelle (Santiago) Gomelle
GUNTÍN (Lugo) Vilamerelle (San Vicente) Vilamerelle
INCIO, O (Lugo) Sirgueiros (San Xoán) Mourelle
LALÍN (Pontevedra) Catasós (Santiago) Belelle
LALÍN (Pontevedra) Donsión (Santa Baia) Estivelle
LALÍN (Pontevedra) Lalín (Santa María das Dores) Alfonselle
LÁNCARA (Lugo) Río (San Martiño) Tourelle
LARACHA, A (A Coruña) Cabovilaño (San Román) Fermelle
LARACHA, A (A Coruña) Coiro (San Xián) Merelle
LARACHA, A (A Coruña) Lestón (San Martiño) Fofelle
LEIRO (Ourense) Bieite (Santo Adrao) Barzamedelle
LEIRO (Ourense) Leiro (San Pedro) Barzamedelle
LOURENZÁ (Lugo) Lourenzá (Santa María) Dodelle
LOUSAME (A Coruña) Tállara (San Pedro) Merelle
LOUSAME (A Coruña) Vilacova (Santa Eulalia) Marselle
LUGO (Lugo) Coeo (San Vicente) Corvelle
LUGO (Lugo) Lamas (Santalla) Teicelle
LUGO (Lugo) Orbazai (San Miguel) Taboelle
LUGO (Lugo) Santa Comba (San Pedro) Teigueselle
LUGO (Lugo) Tirimol (San Xoán) Cardelle
MACEDA (Ourense) Zorelle (Santiago) Zorelle
MASIDE (Ourense) Maside (San Tomé) Negrelle
MELIDE (A Coruña) Ánxeles, Os (Santa María) Corvelle
MELÓN (Ourense) Quins (Santa María) Negrelle
MESÍA (A Coruña) Mesía (San Cristovo) Recelle
MIÑO (A Coruña) Miño (Santa María) Telle
MOECHE (A Coruña) San Xurxo de Moeche (San Xurxo) Melle
MONDARIZ (Pontevedra) Gargamala (Santa María) Mourelle
MONDARIZ (Pontevedra) Mouriscados (San Cibrán) Zamorelle
MONFERO (A Coruña) San Fiz de Monfero (San Fiz) Fraemelle
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Moreda (San Salvador) Novelle
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Nocedas, As (Santo Estevo) Bacorelle
MUGARDOS (A Coruña) Franza (Santiago) Seselle
MUROS (A Coruña) Esteiro (Santa Mariña) Lestelle
MUROS (A Coruña) Esteiro (Santa Mariña) Marselle
NARÓN (A Coruña) Castro (Santa María) Nelle
NARÓN (A Coruña) Val, O (Santa María a Maior) Vilacornelle
NEGREIRA (A Coruña) Alvite (San Tomé) Niñarelle
NEGREIRA (A Coruña) Landeira (Santo Estevo) Marcelle
NEGUEIRA DE MUÑIZ (Lugo) Ouviaño (Santiago) Bustarvelle
OLEIROS (A Coruña) Liáns (Santaia) Lamastelle
ORDES (A Coruña) Ordes (Santa María) Merelle
OROSO (A Coruña) Vilarromarís (San Tomé) Vilarelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Ermo, O (San Xulián) Carelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Loiba (San Xulián) Quelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Mera de Abaixo (Santiago) Caparelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) San Salvador de Couzadoiro (San Salvador) Braelle
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) Quintela de Velle
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) Velle
OUROL (Lugo) Bravos (Santiago) Domecelle
OUTEIRO DE REI (Lugo) Guillar (San Martiño) Marcelle
OUTEIRO DE REI (Lugo) Vicinte (Santa María) Vilarelle
OUTES (A Coruña) Freixo de Sabardes, O (San Xoán) Lestelle
OUTES (A Coruña) Valadares (San Miguel) Terelle
OZA DOS RÍOS (A Coruña) Regueira, A (Santa María) Seselle
PALAS DE REI (Lugo) San Xiao do Camiño (San Xiao) Vilamerelle
PANTÓN (Lugo) Moreda (San Romao) Palmelle
PANTÓN (Lugo) Vilamelle (San Cibrao) Vilamelle
PARADA DE SIL (Ourense) Hedrada, A (Santiago) Cordelle
PARADELA (Lugo) Castro de Rei de Lemos (Santa María) Bacorelle
PARADELA (Lugo) Ferreiros (Santa María) Delle
PASTORIZA, A (Lugo) Bretoña (Santa María) Mourelle
PASTORIZA, A (Lugo) Bretoña (Santa María) Seselle
PASTORIZA, A (Lugo) San Martiño de Corvelle (San Martiño) Ramelle
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Sabadelle (San Martiño) Sabadelle
PEROXA, A (Ourense) Gueral (San Martiño) Corvelle
PEROXA, A (Ourense) Gueral (San Martiño) Vilar de Corvelle
PEROXA, A (Ourense) Mirallos (Santa María) Berdelle
PEROXA, A (Ourense) San Xes da Peroxa (San Xes) Redondelle
PEROXA, A (Ourense) Vilarrubín (San Martiño) Melle
PINO, O (A Coruña) Ferreiros (San Breixo) Lengüelle
PINO, O (A Coruña) Gonzar (Santa María) Amarelle
PONTENOVA, A (Lugo) Conforto (Santa María) Ervelle
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Pontes de García Rodríguez, As (Santa María) Carelle
PORRIÑO, O (Pontevedra) San Salvador de Budiño (San Salvador) Mantelle
PORTO DO SON (A Coruña) Caamaño (Santa María) Esparrelle
PORTO DO SON (A Coruña) Ribasieira (San Fins) Calvelle
PORTOMARÍN (Lugo) Sabadelle (San Salvador) Sabadelle
REDONDELA (Pontevedra) Chapela (San Fausto) Cidadelle
RIBADEO (Lugo) Arante (San Pedro) Remourelle
RIBADEO (Lugo) Covelas (San Vicente) Marelle
RODEIRO (Pontevedra) Carboentes (Santo Estevo) Baroncelle
RODEIRO (Pontevedra) Vilela (Santa María) Cantelle
ROIS (A Coruña) Ermedelo (San Martiño) Niñarelle
SADA (A Coruña) Soñeiro (San Xián) Alborelle
SALCEDA DE CASELAS (Pontevedra) Entenza (Santos Xusto e Pastor) Donelle
SALVATERRA DE MIÑO (Pontevedra) Arantei (San Pedro) Novelle
SAMOS (Lugo) Romelle (San Martiño) Romelle
SAMOS (Lugo) San Mamede do Couto (San Mamede) Vilamelle
SAN XOÁN DE RÍO (Ourense) San Xoán de Río (San Xoán) Domecelle
SAN XOÁN DE RÍO (Ourense) Vilardá (Santa María) Toutelle
SANTA COMBA (A Coruña) Montouto (Santa María) Amarelle
SANTA COMBA (A Coruña) Montouto (Santa María) Mourelle
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Busto (San Pedro) Ramelle
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Sabugueira (San Paio) Amarelle
SARRIA (Lugo) Barbadelo (Santiago) Melle
SARRIA (Lugo) Corvelle (Santa María) Corvelle
SARRIA (Lugo) San Vicenzo de Froián (San Vicenzo) Sabadelle
SAVIÑAO, O (Lugo) Piñeiró (San Sadurniño) Sobrelle
SILLEDA (Pontevedra) Manduas (San Tirso) Crestelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Donelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Momelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Moutarelle
SOBER (Lugo) Proendos (Santa María) Corvelle
SOBRADO (A Coruña) Carelle (San Lourenzo) Carelle
SOMOZAS, AS (A Coruña) Somozas, As (Santiago Seré) Poelle
TABOADA (Lugo) Ansar (Santo Estevo) Cal de Mourelle
TABOADA (Lugo) Cerdeda (Santa Mariña) Cal de Mourelle
TABOADA (Lugo) Xián (Santa María) Recemondelle
TEO (A Coruña) Oza (Santa Baia) Gondelle
TOÉN (Ourense) Toén (Santa María) Fonte Larelle
TOÉN (Ourense) Toén (Santa María) Larelle
TOÉN (Ourense) Trelle (Nosa Señora dos Anxos) Trelle
TOMIÑO (Pontevedra) Estás (Santiago) Vidancelle
TOMIÑO (Pontevedra) Tebra (Santa María) Samuelle
TOQUES (A Coruña) Santa Mariña de Brañas (Santa Mariña) Donelle
TOQUES (A Coruña) Vilamor (Santo Estevo) Cardelle
TORDOIA (A Coruña) Castenda da Torre (Santa María) Bouzamerelle
TRABADA (Lugo) Sante (San Xiao) Pedroselle
TRAZO (A Coruña) Xavestre (San Cristovo) Merelle
VALADOURO, O (Lugo) Cadramón, O (San Xurxo) Corvelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Loira (San Pedro) Donelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Valdoviño (Santalla) Bacorelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Vilaboa (San Vicente) Morgadelle
VEDRA (A Coruña) Vedra (Santa Eulalia) Roelle
VIGO (Pontevedra) Bembrive (Santiago) Mourelle
VILA DE CRUCES (Pontevedra) Larazo (San Xoán) Cedelle
VILAGARCÍA DE AROUSA (Pontevedra) Cea (San Pedro) Xovelle
VILAGARCÍA DE AROUSA (Pontevedra) Cornazo (San Pedro) Revelle
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) Lobelle de Abaixo
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) Lobelle de Arriba
MONTEDERRAMO (Ourense) Chás, As (San Xoán) Cordelle de Abaixo
MURAS (Lugo) Burgo, O (Santa María) Carelle Grande
ORTIGUEIRA (A Coruña) Couzadoiro (San Cristovo) Corvelle de Abaixo
ORTIGUEIRA (A Coruña) Couzadoiro (San Cristovo) Corvelle de Arriba
REDONDELA (Pontevedra) Reboreda (Santa María) Asnelle de Abaixo
REDONDELA (Pontevedra) Reboreda (Santa María) Asnelle de Arriba
TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Abaixo
TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Arriba
VILALBA (Lugo) Corvelle (San Bartolomeu) Corvelle de Abaixo
ESTRADA, A (Pontevedra) Arca (San Miguel) Amarelle, A
PADRÓN (A Coruña) Iria Flavia (Santa María) Muelle, O
PARADELA (Lugo) Ferreiros (Santa María) Parede de Delle, A
PASTORIZA, A (Lugo) Loboso (Santo André) Melle, O
TRAZO (A Coruña) Berreo (San Mamede) Vendas do Lengüelle, As
VILALBA (Lugo) Santaballa (San Pedro) Outeiro de Bordelle, O
ABADÍN (Lugo) Baroncelle (Santiago) (PARROQUIA)
BAÑA, A (A Coruña) Marcelle (Santa Cristina) (PARROQUIA)
BANDE (Ourense) Corvelle (Santa María) (PARROQUIA)
BECERREÁ (Lugo) Morcelle (San Xulián) (PARROQUIA)
BECERREÁ (Lugo) Ouselle (San Cosme) (PARROQUIA)
BOBORÁS (Ourense) Cardelle (San Silvestre) (PARROQUIA)
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) (PARROQUIA)
CAMARIÑAS (A Coruña) Camelle (Espírito Santo, O) (PARROQUIA)
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) Cartelle (Santa María) (PARROQUIA)
CHANTADA (Lugo) Muradelle (San Paio) (PARROQUIA)
CHANTADA (Lugo) Sabadelle (Santa María) (PARROQUIA)
COLES (Ourense) Ucelle (Santa María) (PARROQUIA)
CRECENTE (Pontevedra) Sendelle (Santa Cruz) (PARROQUIA)
FERROL (A Coruña) Esmelle (San Xoán) (PARROQUIA)
FRIOL (Lugo) Ramelle (Santa María) (PARROQUIA)
GUITIRIZ (Lugo) Lagostelle (San Xoán) (PARROQUIA)
GUITIRIZ (Lugo) Santa Mariña de Lagostelle (Santa Mariña) (PARROQUIA)
GUNTÍN (Lugo) Gomelle (Santiago) (PARROQUIA)
GUNTÍN (Lugo) Vilamerelle (San Vicente) (PARROQUIA)
MACEDA (Ourense) Zorelle (Santiago) (PARROQUIA)
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Marcelle (San Miguel) (PARROQUIA)
NEDA (A Coruña) Viladonelle (Santo André) (PARROQUIA)
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) (PARROQUIA)
PANTÓN (Lugo) Vilamelle (San Cibrao) (PARROQUIA)
PANTÓN (Lugo) Vilar de Ortelle (Santiago) (PARROQUIA)
PASTORIZA, A (Lugo) San Martiño de Corvelle (San Martiño) (PARROQUIA)
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Calvelle (San Miguel) (PARROQUIA)
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Sabadelle (San Martiño) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Caborrecelle (San Xulián) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Recelle (San Pedro) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Sabadelle (San Salvador) (PARROQUIA)
SAMOS (Lugo) Romelle (San Martiño) (PARROQUIA)
SARRIA (Lugo) Corvelle (Santa María) (PARROQUIA)
SOBRADO (A Coruña) Carelle (San Lourenzo) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) (CONCELLO)


QUE COMEZAN POR GULD-:

ARZÚA (A Coruña) Rendal (Santa María) Guldrís
BRIÓN (A Coruña) Brión (San Fins) Guldrís
COSPEITO (Lugo) Pino (San Martiño) Guldeiros
CUNTIS (Pontevedra) Troáns (Santa María) Guldrigáns
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) Guldriz de Abaixo
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) Guldriz de Arriba
SANTA COMBA (A Coruña) Santa Sabiña (San Xulián) Guldrís
TEO (A Coruña) Cacheiras (San Simón de Ons) Guldrís
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) (PARROQUIA)


QUE COMEZAN POR ILD-:

CUNTIS (Pontevedra) Troáns (Santa María) San Ildefonso


QUE COMEZAN POR SAND-:

AMES (A Coruña) Agrón (San Lourenzo) Sandar
ARES (A Coruña) Cervás (San Pedro) Sandes
ARTEIXO (A Coruña) Monteagudo (San Tomé) Sande
BEGONTE (Lugo) Santalla de Pena (Santalla) Sandulfe
BOBORÁS (Ourense) Xuvencos (Santa María) Sande
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) Sande
BOIRO (A Coruña) Cespón (San Vicenzo) Sandrenzo
CAPELA, A (A Coruña) Capela, A (Santiago) Sande
CARTELLE (Ourense) Sande (San Salvador) Sande
CASTRO DE REI (Lugo) Santa Locaia (San Pedro) Sandamil
CELANOVA (Ourense) Veiga, A (San Paio) Sandín
CERCEDA (A Coruña) Rodís (San Martiño) Sandián
CHANTADA (Lugo) Vilaúxe (San Salvador) Sandiás
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Sandelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Tabeirós (Santiago) Sandán
GUITIRIZ (Lugo) Buriz, O (San Pedro) Sandiño, O
LARACHA, A (A Coruña) Cabovilaño (San Román) Sande
MAZARICOS (A Coruña) Colúns (San Salvador) Sande
MONTERREI (Ourense) Flariz (San Pedro) Sandín
MONTERROSO (Lugo) Arada (Santa María) Sandolfe
NEDA (A Coruña) Anca (San Pedro) Sandes
NEVES, AS (Pontevedra) Taboexa (Santa María) Sandomedio
ORTIGUEIRA (A Coruña) Ladrido (Santalla) Sandes, Os
OUTES (A Coruña) Outes (San Pedro) Sande de Abaixo
OUTES (A Coruña) Outes (San Pedro) Sande de Arriba
PADRÓN (A Coruña) Carcacía (San Pedro) Sande
PALAS DE REI (Lugo) Albá (Santiago) Sande
PALAS DE REI (Lugo) Puxeda, A (Santa María) Sande
PARADELA (Lugo) Santalla de Paradela (Santalla) Sandomil
PASTORIZA, A (Lugo) Lagoa (San Xoán) Sande
PEROXA, A (Ourense) Carracedo (Santiago) Sandamiro
ROSAL, O (Pontevedra) Rosal, O (Santa Mariña) Sandián
SAN AMARO (Ourense) Navío (San Fiz) Sandulces
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) Sandiás
SOBRADO (A Coruña) Ciadella, A (Santa María) Sandá
TOQUES (A Coruña) San Martiño de Oleiros (San Martiño) Sandión, O
VILALBA (Lugo) Belesar (San Martiño) Sande
VIMIANZO (A Coruña) Treos (San Miguel) Sandrexo
ZAS (A Coruña) Vilar (San Pedro) Sandrexo
ARBO (Pontevedra) Mourentán (San Cristovo) Coto de Sande, O
ARBO (Pontevedra) Mourentán (San Cristovo) Pazo de Sande, O
FENE (A Coruña) Limodre (Santa Eulalia) Río Sandeu
MAÑÓN (A Coruña) Ribeiras do Sor, As (San Cristovo) Casal de Sande
CARTELLE (Ourense) Sande (San Salvador) (PARROQUIA)
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) (PARROQUIA)
SANDIÁS (Ourense) (CONCELLO)


QUE COMEZAN POR SEND-:

ANTAS DE ULLA (Lugo) Antas de Ulla (San Xoán) Sendelle
ANTAS DE ULLA (Lugo) Olveda (Santa María) Sendín
ARNOIA, A (Ourense) Arnoia, A (San Salvador) Sendín
CAÑIZA, A (Pontevedra) Franqueira, A (Santa María) Sendín
CORGO, O (Lugo) Corgo, O (San Xoán) Sendín
FONSAGRADA, A (Lugo) Santo André de Logares (Santo André) Sendiña, A
LOBEIRA (Ourense) San Xes de Vilariño (San Xes) Senderiz
LOURENZÁ (Lugo) San Xurxo de Lourenzá (San Xurxo) Sendín
MAÑÓN (A Coruña) Grañas do Sor, As (San Mamede) Sendeños, Os
MONTERROSO (Lugo) Ferreiros, Os (San Cibrao) Sendín
MUXÍA (A Coruña) Nosa Señora da O (Santa María) Sendón
OUTES (A Coruña) Valadares (San Miguel) Sendón
PIÑOR (Ourense) Barrán (San Xoán) Senderiz
POBRA DO CARAMIÑAL, A (A Coruña) Lesón (Santa Cruz) Sende
PORTO DO SON (A Coruña) Nebra (Santa María) Sendia
RIBADEO (Lugo) Couxela (Santiago) Sendín
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) (PARROQUIA)
CRECENTE (Pontevedra) Sendelle (Santa Cruz) (PARROQUIA)



(algúns repítense en varias categorías)
Avatar de Usuario
Aine
Editora
Editora
Mensajes: 141
Registrado: 12 May 2005, 09:00
Contactar:

Mensaje por Aine »

LAVANDAL escribió:AMES (A Coruña) Trasmonte (Santa María) Portanxil, O
SAN CRISTOVO DE CEA (Ourense) Oseira (Santa María a Real) Tanxil

LALÍN (Pontevedra) Catasós (Santiago) Antuín
Avatar de Usuario
Aine
Editora
Editora
Mensajes: 141
Registrado: 12 May 2005, 09:00
Contactar:

Mensaje por Aine »

LAVANDAL escribió:ARTEIXO (A Coruña) Sorrizo (San Pedro) Eirís
CALDAS DE REIS (Pontevedra) Santo André de Cesar (Santo André) Reirís
COIRÓS (A Coruña) Colantres (San Salvador) Queirís
FRADES (A Coruña) Frades (San Martiño) Reirís
FRADES (A Coruña) Moar (Santaia) Queirís
LARACHA, A (A Coruña) Erboedo (Santa María) Reirís
MESÍA (A Coruña) Lanzá (San Mamede) Reirís
OLEIROS (A Coruña) Liáns (Santaia) Eirís
OROSO (A Coruña) Cardama (Santa María) Eirís
PORRIÑO, O (Pontevedra) San Salvador de Budiño (San Salvador) Eirís
RIBEIRA (A Coruña) Olveira (Santa María) Reirís
BAÑA, A (A Coruña) Lañas (Santa Baia) Romarís
BOIRO (A Coruña) Castro (Santa María) Romarís
BRIÓN (A Coruña) Bastavales (San Xulián) Romarís
NEGREIRA (A Coruña) Arzón (San Cristovo) Romarís
PADRÓN (A Coruña) Iria Flavia (Santa María) Romarís
VEDRA (A Coruña) San Xián de Sales (San Xián) Romarís
VILANOVA DE AROUSA (Pontevedra) Baión (San Xoán) Romarís
VIMIANZO (A Coruña) Tines (Santa Baia) Romarís
OROSO (A Coruña) Vilarromarís (PARROQUIA)


REMATADOS EN -ELLE:

ABEGONDO (A Coruña) Sarandós (Santa María) Bordelle
ANTAS DE ULLA (Lugo) Antas de Ulla (San Xoán) Sendelle
ARANGA (A Coruña) Cambás (San Pedro) Negrelle
ARBO (Pontevedra) Cabeiras (San Sebastián) Merelle
ARES (A Coruña) Caamouco (San Vicente) Seselle
BALEIRA (Lugo) Esperela, A (San Pedro) Vilaselle
BANDE (Ourense) Corvelle (Santa María) Corvelle
BECERREÁ (Lugo) Morcelle (San Xulián) Morcelle
BECERREÁ (Lugo) Ouselle (San Cosme) Ouselle
BOBORÁS (Ourense) Cameixa (San Martiño) Gontelle
BOBORÁS (Ourense) Cardelle (San Silvestre) Cardelle
BOBORÁS (Ourense) Regueiro, O (San Pedro) Sonelle
BOIMORTO (A Coruña) Dormeá (San Cristovo) Porcelle
CAMARIÑAS (A Coruña) Camelle (Espírito Santo, O) Camelle
CARBALLEDO (Lugo) Cova, A (San Xoán) Papelle
CARBALLEDO (Lugo) Marzás (Santa María) Buxelle
CARBALLEDO (Lugo) Santa Cristina de Asma (Santa Cristina) Revelle
CARBALLO (A Coruña) Razo (San Martiño) Cambrelle
CARTELLE (Ourense) Cartelle (Santa María) Cartelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Alais (San Pedro) Pacios de Condelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Alais (San Pedro) Pacios de Toutelle
CASTRO CALDELAS (Ourense) Trabazos (Santa Olaia) Condelle
CASTROVERDE (Lugo) Riomol (San Pedro) Foguentelle
CEE (A Coruña) Pereiriña, A (San Xián) Morancelle
CERDIDO (A Coruña) Barqueira, A (Santo Antonio) Guelle
CERDIDO (A Coruña) Cerdido (San Martiño) Vilarelle
CERVANTES (Lugo) Castro, O (Santa María) Sabadelle
CESURAS (A Coruña) Borrifáns (San Pedro) Velle
CHANTADA (Lugo) Muradelle (San Paio) Muradelle
COLES (Ourense) Ucelle (Santa María) Ucelle
CORGO, O (Lugo) Anseán (Santa Catarina) Mourelle
CORGO, O (Lugo) Arxemil (San Pedro) Boelle
CORGO, O (Lugo) Cabreiros (Santa Mariña) Vilagamelle
CORTEGADA (Ourense) Refoxos (San Breixo) Muradelle
COSPEITO (Lugo) Muimenta (Santa Mariña) Vilar Corvelle
COTOBADE (Pontevedra) Aguasantas (Santa María) Calvelle
DODRO (A Coruña) Laíño (San Xián) Manselle
DOZÓN (Pontevedra) Dozón (Santa María) Cardelle
DUMBRÍA (A Coruña) Olveira (San Martiño) Regoelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Olives (Santa María) Mourelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Rubín (Santa María) Amarelle
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Dorelle
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Sandelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Santo André de Vea (Santo André) Cardelle
FENE (A Coruña) Sillobre (Santa Mariña) Belelle
FERROL (A Coruña) Esmelle (San Xoán) Esmelle
FRIOL (Lugo) Carballo (San Xiao) Froxelle
FRIOL (Lugo) Nodar (San Mamede) Mantelle
FRIOL (Lugo) Ousá (San Xiao) Mazcarelle
FRIOL (Lugo) Ramelle (Santa María) Ramelle
GUITIRIZ (Lugo) Labrada (Santa María) Gatelle
GUNTÍN (Lugo) Gomelle (Santiago) Gomelle
GUNTÍN (Lugo) Vilamerelle (San Vicente) Vilamerelle
INCIO, O (Lugo) Sirgueiros (San Xoán) Mourelle
LALÍN (Pontevedra) Catasós (Santiago) Belelle
LALÍN (Pontevedra) Donsión (Santa Baia) Estivelle
LALÍN (Pontevedra) Lalín (Santa María das Dores) Alfonselle
LÁNCARA (Lugo) Río (San Martiño) Tourelle
LARACHA, A (A Coruña) Cabovilaño (San Román) Fermelle
LARACHA, A (A Coruña) Coiro (San Xián) Merelle
LARACHA, A (A Coruña) Lestón (San Martiño) Fofelle
LEIRO (Ourense) Bieite (Santo Adrao) Barzamedelle
LEIRO (Ourense) Leiro (San Pedro) Barzamedelle
LOURENZÁ (Lugo) Lourenzá (Santa María) Dodelle
LOUSAME (A Coruña) Tállara (San Pedro) Merelle
LOUSAME (A Coruña) Vilacova (Santa Eulalia) Marselle
LUGO (Lugo) Coeo (San Vicente) Corvelle
LUGO (Lugo) Lamas (Santalla) Teicelle
LUGO (Lugo) Orbazai (San Miguel) Taboelle
LUGO (Lugo) Santa Comba (San Pedro) Teigueselle
LUGO (Lugo) Tirimol (San Xoán) Cardelle
MACEDA (Ourense) Zorelle (Santiago) Zorelle
MASIDE (Ourense) Maside (San Tomé) Negrelle
MELIDE (A Coruña) Ánxeles, Os (Santa María) Corvelle
MELÓN (Ourense) Quins (Santa María) Negrelle
MESÍA (A Coruña) Mesía (San Cristovo) Recelle
MIÑO (A Coruña) Miño (Santa María) Telle
MOECHE (A Coruña) San Xurxo de Moeche (San Xurxo) Melle
MONDARIZ (Pontevedra) Gargamala (Santa María) Mourelle
MONDARIZ (Pontevedra) Mouriscados (San Cibrán) Zamorelle
MONFERO (A Coruña) San Fiz de Monfero (San Fiz) Fraemelle
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Moreda (San Salvador) Novelle
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Nocedas, As (Santo Estevo) Bacorelle
MUGARDOS (A Coruña) Franza (Santiago) Seselle
MUROS (A Coruña) Esteiro (Santa Mariña) Lestelle
MUROS (A Coruña) Esteiro (Santa Mariña) Marselle
NARÓN (A Coruña) Castro (Santa María) Nelle
NARÓN (A Coruña) Val, O (Santa María a Maior) Vilacornelle
NEGREIRA (A Coruña) Alvite (San Tomé) Niñarelle
NEGREIRA (A Coruña) Landeira (Santo Estevo) Marcelle
NEGUEIRA DE MUÑIZ (Lugo) Ouviaño (Santiago) Bustarvelle
OLEIROS (A Coruña) Liáns (Santaia) Lamastelle
ORDES (A Coruña) Ordes (Santa María) Merelle
OROSO (A Coruña) Vilarromarís (San Tomé) Vilarelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Ermo, O (San Xulián) Carelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Loiba (San Xulián) Quelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) Mera de Abaixo (Santiago) Caparelle
ORTIGUEIRA (A Coruña) San Salvador de Couzadoiro (San Salvador) Braelle
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) Quintela de Velle
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) Velle
OUROL (Lugo) Bravos (Santiago) Domecelle
OUTEIRO DE REI (Lugo) Guillar (San Martiño) Marcelle
OUTEIRO DE REI (Lugo) Vicinte (Santa María) Vilarelle
OUTES (A Coruña) Freixo de Sabardes, O (San Xoán) Lestelle
OUTES (A Coruña) Valadares (San Miguel) Terelle
OZA DOS RÍOS (A Coruña) Regueira, A (Santa María) Seselle
PALAS DE REI (Lugo) San Xiao do Camiño (San Xiao) Vilamerelle
PANTÓN (Lugo) Moreda (San Romao) Palmelle
PANTÓN (Lugo) Vilamelle (San Cibrao) Vilamelle
PARADA DE SIL (Ourense) Hedrada, A (Santiago) Cordelle
PARADELA (Lugo) Castro de Rei de Lemos (Santa María) Bacorelle
PARADELA (Lugo) Ferreiros (Santa María) Delle
PASTORIZA, A (Lugo) Bretoña (Santa María) Mourelle
PASTORIZA, A (Lugo) Bretoña (Santa María) Seselle
PASTORIZA, A (Lugo) San Martiño de Corvelle (San Martiño) Ramelle
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Sabadelle (San Martiño) Sabadelle
PEROXA, A (Ourense) Gueral (San Martiño) Corvelle
PEROXA, A (Ourense) Gueral (San Martiño) Vilar de Corvelle
PEROXA, A (Ourense) Mirallos (Santa María) Berdelle
PEROXA, A (Ourense) San Xes da Peroxa (San Xes) Redondelle
PEROXA, A (Ourense) Vilarrubín (San Martiño) Melle
PINO, O (A Coruña) Ferreiros (San Breixo) Lengüelle
PINO, O (A Coruña) Gonzar (Santa María) Amarelle
PONTENOVA, A (Lugo) Conforto (Santa María) Ervelle
PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZ, AS (A Coruña) Pontes de García Rodríguez, As (Santa María) Carelle
PORRIÑO, O (Pontevedra) San Salvador de Budiño (San Salvador) Mantelle
PORTO DO SON (A Coruña) Caamaño (Santa María) Esparrelle
PORTO DO SON (A Coruña) Ribasieira (San Fins) Calvelle
PORTOMARÍN (Lugo) Sabadelle (San Salvador) Sabadelle
REDONDELA (Pontevedra) Chapela (San Fausto) Cidadelle
RIBADEO (Lugo) Arante (San Pedro) Remourelle
RIBADEO (Lugo) Covelas (San Vicente) Marelle
RODEIRO (Pontevedra) Carboentes (Santo Estevo) Baroncelle
RODEIRO (Pontevedra) Vilela (Santa María) Cantelle
ROIS (A Coruña) Ermedelo (San Martiño) Niñarelle
SADA (A Coruña) Soñeiro (San Xián) Alborelle
SALCEDA DE CASELAS (Pontevedra) Entenza (Santos Xusto e Pastor) Donelle
SALVATERRA DE MIÑO (Pontevedra) Arantei (San Pedro) Novelle
SAMOS (Lugo) Romelle (San Martiño) Romelle
SAMOS (Lugo) San Mamede do Couto (San Mamede) Vilamelle
SAN XOÁN DE RÍO (Ourense) San Xoán de Río (San Xoán) Domecelle
SAN XOÁN DE RÍO (Ourense) Vilardá (Santa María) Toutelle
SANTA COMBA (A Coruña) Montouto (Santa María) Amarelle
SANTA COMBA (A Coruña) Montouto (Santa María) Mourelle
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Busto (San Pedro) Ramelle
SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña) Sabugueira (San Paio) Amarelle
SARRIA (Lugo) Barbadelo (Santiago) Melle
SARRIA (Lugo) Corvelle (Santa María) Corvelle
SARRIA (Lugo) San Vicenzo de Froián (San Vicenzo) Sabadelle
SAVIÑAO, O (Lugo) Piñeiró (San Sadurniño) Sobrelle
SILLEDA (Pontevedra) Manduas (San Tirso) Crestelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Donelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Momelle
SOBER (Lugo) Gundivós (Santiago) Moutarelle
SOBER (Lugo) Proendos (Santa María) Corvelle
SOBRADO (A Coruña) Carelle (San Lourenzo) Carelle
SOMOZAS, AS (A Coruña) Somozas, As (Santiago Seré) Poelle
TABOADA (Lugo) Ansar (Santo Estevo) Cal de Mourelle
TABOADA (Lugo) Cerdeda (Santa Mariña) Cal de Mourelle
TABOADA (Lugo) Xián (Santa María) Recemondelle
TEO (A Coruña) Oza (Santa Baia) Gondelle
TOÉN (Ourense) Toén (Santa María) Fonte Larelle
TOÉN (Ourense) Toén (Santa María) Larelle
TOÉN (Ourense) Trelle (Nosa Señora dos Anxos) Trelle
TOMIÑO (Pontevedra) Estás (Santiago) Vidancelle
TOMIÑO (Pontevedra) Tebra (Santa María) Samuelle
TOQUES (A Coruña) Santa Mariña de Brañas (Santa Mariña) Donelle
TOQUES (A Coruña) Vilamor (Santo Estevo) Cardelle
TORDOIA (A Coruña) Castenda da Torre (Santa María) Bouzamerelle
TRABADA (Lugo) Sante (San Xiao) Pedroselle
TRAZO (A Coruña) Xavestre (San Cristovo) Merelle
VALADOURO, O (Lugo) Cadramón, O (San Xurxo) Corvelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Loira (San Pedro) Donelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Valdoviño (Santalla) Bacorelle
VALDOVIÑO (A Coruña) Vilaboa (San Vicente) Morgadelle
VEDRA (A Coruña) Vedra (Santa Eulalia) Roelle
VIGO (Pontevedra) Bembrive (Santiago) Mourelle
VILA DE CRUCES (Pontevedra) Larazo (San Xoán) Cedelle
VILAGARCÍA DE AROUSA (Pontevedra) Cea (San Pedro) Xovelle
VILAGARCÍA DE AROUSA (Pontevedra) Cornazo (San Pedro) Revelle
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) Lobelle de Abaixo
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) Lobelle de Arriba
MONTEDERRAMO (Ourense) Chás, As (San Xoán) Cordelle de Abaixo
MURAS (Lugo) Burgo, O (Santa María) Carelle Grande
ORTIGUEIRA (A Coruña) Couzadoiro (San Cristovo) Corvelle de Abaixo
ORTIGUEIRA (A Coruña) Couzadoiro (San Cristovo) Corvelle de Arriba
REDONDELA (Pontevedra) Reboreda (Santa María) Asnelle de Abaixo
REDONDELA (Pontevedra) Reboreda (Santa María) Asnelle de Arriba
TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Abaixo
TRAZO (A Coruña) Morlán (Santa María) Gonselle de Arriba
VILALBA (Lugo) Corvelle (San Bartolomeu) Corvelle de Abaixo
ESTRADA, A (Pontevedra) Arca (San Miguel) Amarelle, A
PADRÓN (A Coruña) Iria Flavia (Santa María) Muelle, O
PARADELA (Lugo) Ferreiros (Santa María) Parede de Delle, A
PASTORIZA, A (Lugo) Loboso (Santo André) Melle, O
TRAZO (A Coruña) Berreo (San Mamede) Vendas do Lengüelle, As
VILALBA (Lugo) Santaballa (San Pedro) Outeiro de Bordelle, O
ABADÍN (Lugo) Baroncelle (Santiago) (PARROQUIA)
BAÑA, A (A Coruña) Marcelle (Santa Cristina) (PARROQUIA)
BANDE (Ourense) Corvelle (Santa María) (PARROQUIA)
BECERREÁ (Lugo) Morcelle (San Xulián) (PARROQUIA)
BECERREÁ (Lugo) Ouselle (San Cosme) (PARROQUIA)
BOBORÁS (Ourense) Cardelle (San Silvestre) (PARROQUIA)
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) (PARROQUIA)
CAMARIÑAS (A Coruña) Camelle (Espírito Santo, O) (PARROQUIA)
CARBALLEDO (Lugo) Lobelle (San Cristovo) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) Cartelle (Santa María) (PARROQUIA)
CHANTADA (Lugo) Muradelle (San Paio) (PARROQUIA)
CHANTADA (Lugo) Sabadelle (Santa María) (PARROQUIA)
COLES (Ourense) Ucelle (Santa María) (PARROQUIA)
CRECENTE (Pontevedra) Sendelle (Santa Cruz) (PARROQUIA)
FERROL (A Coruña) Esmelle (San Xoán) (PARROQUIA)
FRIOL (Lugo) Ramelle (Santa María) (PARROQUIA)
GUITIRIZ (Lugo) Lagostelle (San Xoán) (PARROQUIA)
GUITIRIZ (Lugo) Santa Mariña de Lagostelle (Santa Mariña) (PARROQUIA)
GUNTÍN (Lugo) Gomelle (Santiago) (PARROQUIA)
GUNTÍN (Lugo) Vilamerelle (San Vicente) (PARROQUIA)
MACEDA (Ourense) Zorelle (Santiago) (PARROQUIA)
MONFORTE DE LEMOS (Lugo) Marcelle (San Miguel) (PARROQUIA)
NEDA (A Coruña) Viladonelle (Santo André) (PARROQUIA)
OURENSE (Ourense) Velle (Santa Marta) (PARROQUIA)
PANTÓN (Lugo) Vilamelle (San Cibrao) (PARROQUIA)
PANTÓN (Lugo) Vilar de Ortelle (Santiago) (PARROQUIA)
PASTORIZA, A (Lugo) San Martiño de Corvelle (San Martiño) (PARROQUIA)
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Calvelle (San Miguel) (PARROQUIA)
PEREIRO DE AGUIAR, O (Ourense) Sabadelle (San Martiño) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Caborrecelle (San Xulián) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Recelle (San Pedro) (PARROQUIA)
PORTOMARÍN (Lugo) Sabadelle (San Salvador) (PARROQUIA)
SAMOS (Lugo) Romelle (San Martiño) (PARROQUIA)
SARRIA (Lugo) Corvelle (Santa María) (PARROQUIA)
SOBRADO (A Coruña) Carelle (San Lourenzo) (PARROQUIA)
CARTELLE (Ourense) (CONCELLO)


QUE COMEZAN POR GULD-:

ARZÚA (A Coruña) Rendal (Santa María) Guldrís
BRIÓN (A Coruña) Brión (San Fins) Guldrís
COSPEITO (Lugo) Pino (San Martiño) Guldeiros
CUNTIS (Pontevedra) Troáns (Santa María) Guldrigáns
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) Guldriz de Abaixo
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) Guldriz de Arriba
SANTA COMBA (A Coruña) Santa Sabiña (San Xulián) Guldrís
TEO (A Coruña) Cacheiras (San Simón de Ons) Guldrís
FRIOL (Lugo) Guldriz (Santiago) (PARROQUIA)


QUE COMEZAN POR ILD-:

CUNTIS (Pontevedra) Troáns (Santa María) San Ildefonso


QUE COMEZAN POR SAND-:

AMES (A Coruña) Agrón (San Lourenzo) Sandar
ARES (A Coruña) Cervás (San Pedro) Sandes
ARTEIXO (A Coruña) Monteagudo (San Tomé) Sande
BEGONTE (Lugo) Santalla de Pena (Santalla) Sandulfe
BOBORÁS (Ourense) Xuvencos (Santa María) Sande
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) Sande
BOIRO (A Coruña) Cespón (San Vicenzo) Sandrenzo
CAPELA, A (A Coruña) Capela, A (Santiago) Sande
CARTELLE (Ourense) Sande (San Salvador) Sande
CASTRO DE REI (Lugo) Santa Locaia (San Pedro) Sandamil
CELANOVA (Ourense) Veiga, A (San Paio) Sandín
CERCEDA (A Coruña) Rodís (San Martiño) Sandián
CHANTADA (Lugo) Vilaúxe (San Salvador) Sandiás
ESTRADA, A (Pontevedra) San Xiao de Vea (San Xiao) Sandelle
ESTRADA, A (Pontevedra) Tabeirós (Santiago) Sandán
GUITIRIZ (Lugo) Buriz, O (San Pedro) Sandiño, O
LARACHA, A (A Coruña) Cabovilaño (San Román) Sande
MAZARICOS (A Coruña) Colúns (San Salvador) Sande
MONTERREI (Ourense) Flariz (San Pedro) Sandín
MONTERROSO (Lugo) Arada (Santa María) Sandolfe
NEDA (A Coruña) Anca (San Pedro) Sandes
NEVES, AS (Pontevedra) Taboexa (Santa María) Sandomedio
ORTIGUEIRA (A Coruña) Ladrido (Santalla) Sandes, Os
OUTES (A Coruña) Outes (San Pedro) Sande de Abaixo
OUTES (A Coruña) Outes (San Pedro) Sande de Arriba
PADRÓN (A Coruña) Carcacía (San Pedro) Sande
PALAS DE REI (Lugo) Albá (Santiago) Sande
PALAS DE REI (Lugo) Puxeda, A (Santa María) Sande
PARADELA (Lugo) Santalla de Paradela (Santalla) Sandomil
PASTORIZA, A (Lugo) Lagoa (San Xoán) Sande
PEROXA, A (Ourense) Carracedo (Santiago) Sandamiro
ROSAL, O (Pontevedra) Rosal, O (Santa Mariña) Sandián
SAN AMARO (Ourense) Navío (San Fiz) Sandulces
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) Sandiás
SOBRADO (A Coruña) Ciadella, A (Santa María) Sandá
TOQUES (A Coruña) San Martiño de Oleiros (San Martiño) Sandión, O
VILALBA (Lugo) Belesar (San Martiño) Sande
VIMIANZO (A Coruña) Treos (San Miguel) Sandrexo
ZAS (A Coruña) Vilar (San Pedro) Sandrexo
ARBO (Pontevedra) Mourentán (San Cristovo) Coto de Sande, O
ARBO (Pontevedra) Mourentán (San Cristovo) Pazo de Sande, O
FENE (A Coruña) Limodre (Santa Eulalia) Río Sandeu
MAÑÓN (A Coruña) Ribeiras do Sor, As (San Cristovo) Casal de Sande
CARTELLE (Ourense) Sande (San Salvador) (PARROQUIA)
SANDIÁS (Ourense) Sandiás (Santo Estevo) (PARROQUIA)
SANDIÁS (Ourense) (CONCELLO)


QUE COMEZAN POR SEND-:

ANTAS DE ULLA (Lugo) Antas de Ulla (San Xoán) Sendelle
ANTAS DE ULLA (Lugo) Olveda (Santa María) Sendín
ARNOIA, A (Ourense) Arnoia, A (San Salvador) Sendín
CAÑIZA, A (Pontevedra) Franqueira, A (Santa María) Sendín
CORGO, O (Lugo) Corgo, O (San Xoán) Sendín
FONSAGRADA, A (Lugo) Santo André de Logares (Santo André) Sendiña, A
LOBEIRA (Ourense) San Xes de Vilariño (San Xes) Senderiz
LOURENZÁ (Lugo) San Xurxo de Lourenzá (San Xurxo) Sendín
MAÑÓN (A Coruña) Grañas do Sor, As (San Mamede) Sendeños, Os
MONTERROSO (Lugo) Ferreiros, Os (San Cibrao) Sendín
MUXÍA (A Coruña) Nosa Señora da O (Santa María) Sendón
OUTES (A Coruña) Valadares (San Miguel) Sendón
PIÑOR (Ourense) Barrán (San Xoán) Senderiz
POBRA DO CARAMIÑAL, A (A Coruña) Lesón (Santa Cruz) Sende
PORTO DO SON (A Coruña) Nebra (Santa María) Sendia
RIBADEO (Lugo) Couxela (Santiago) Sendín
BOIMORTO (A Coruña) Sendelle (Santa María) (PARROQUIA)
CRECENTE (Pontevedra) Sendelle (Santa Cruz) (PARROQUIA)



(algúns repítense en varias categorías)
Avatar de Usuario
maviac
Foreiro Maior
Foreiro Maior
Mensajes: 379
Registrado: 17 Dic 2004, 09:00

Mensaje por maviac »

Analisando os exemplos reunidos na lista, quero sinalar algún caso que debe ser revisado ou descartado. Por exemplo:
ABEGONDO (A Coruña) Mabegondo (San Tirso) Andrís : Penso que deber derivar do nome Andreas ou André.
ABEGONDO (A Coruña) Vizoño (San Pedro) Balvís. É unha variante de Belvis e deriva de bellu visu ou sexa boavista. Os topónimos recollidos así ha que descartalos.
CEE (A Coruña) Pereiriña, A (San Xián) Chafarís. Non sei de donde provén a palabra pero dado que significa algo así como alpendre, non creo que se deba incluir na lista de topónimos xermánicos.

Seguirei a medida que poida, devagar, e tratando de non errar, cousa que resulta moi ambiciosa.
Avatar de Usuario
LAVANDAL
Foreiro Maior
Foreiro Maior
Mensajes: 252
Registrado: 04 Jul 2005, 09:00
Ubicación: Cervo

GRAZAS

Mensaje por LAVANDAL »

Agradécese o teu traballo serio e rigoroso Maviac.

É un pracer aprender contigo.

Saúdos.
Avatar de Usuario
maviac
Foreiro Maior
Foreiro Maior
Mensajes: 379
Registrado: 17 Dic 2004, 09:00

Mensaje por maviac »

Procuramos andar en tropezar ainda que non sexa fácil. A título de curiosidade o asunto do chafarís levoume a indagar a sua orixe (a da palabra) e parece provir do árabe çahrij que significa cisterna seica. Supoño que o termo chegaría ao galego a través do castelán e mudando o senso apartir do orixinal. Eu entendinno sempre como alpendre ou caseto. En Portugal é fonte de varios bicos ou canos (mais próximo ao orixinal). .... en fin......cousas curiosas.
Responder