B. Y. | A Illa
“Jidoiro-Areoso”. É o nome máis escoitado na Arousa para referirse a un dos illotes máis famosos e que agochan un importante xacemento arqueolóxico. Pero, cal é o termo axeitado vén sendo materia de controversia nos últimos anos, porque este convive con alomenos dúas formas máis: Xidoiro e Guidoiro.
Aínda que o primeiro manda na oralidade e o segundo estase a coar na escrita, coidan que o orixinal e máis recomendable é o terceiro: Guidoiro. Así o publican os investigadores do proxecto GuidoiroDixital nunha nova aportación a través do seu blog e redes sociais que, desta volta, en lugar de centrarse nos aspectos históricos, arqueolóxicos e xeolóxicos deste cordón litoral, mergúllanse na toponimia do lugar.
http://www.diariodearousa.com/articulo/ ... 78540.html
Xidoiro, Jidoiro ou Guidoiro? As pesquisas no illote chegan ao topónimo
Xidoiro, Jidoiro ou Guidoiro? As pesquisas no illote chegan ao topónimo
Poblada soledad es hoy el mundo.