Apellido ALEN
Apellido ALEN
Gracias por darme la posibilidad de comunicarme desde Parana,Entre Rios,Argentina.Necesito saber si mi apellido ALEN es de origen sefaradita.Se que este apellido existe mucho en Orense y tiene su heraldica.Yo aca llegue hasta el año 1765,un acta de matrimonio del" Libro de Casados y velados en la Parrochial Iglessia Matriz de esta Ciudad de Santa Fe de La Vera Cruz" tomo III.......en donde......JOSEPH GREGORIO ALEN hijo legitimo de MIGUEL ALEN.....etc,etc,etc.Cualquier informacion a : amarak57@live.com.ar. Saludos.-
-
sandraafer
- Super Foreiro
- Mensajes: 526
- Registrado: 02 Jul 2009, 16:00
Re: Apellido ALEN
Hola
La mayoría de los apellidos gallegos tienen origen toponímico, Alén aparece como nombre de lugar en varios concellos de Galicia.
Puedes consultar Apelidos de Galicia (en este mismo sitio) para más datos.
Alén en gallego es un adverbio de lugar que significa "al otro lado"(Diccionario gallego de Juan Cuveiro Piñol).
En el Arquivo Histórico Provincial de Ourense se encuentra un pergamino del período 1/1/1409- 31/12/1419 donde aparece Alén como apellido y nombre de lugar, copio:
"Foro outorgado por Asensio Fernández de Rabal,procurador e lugartenente en Ourense polo bispo don Francisco, a Fernando da Alén, morador na aldea de Sobrado, á súa muller,
Dominga Eanes, dunha casa no lugar de Alén."
En Buenos Aires, el 29/8/1700 tienes el bautizo de María Josefa Alén, hija de Juan Alén, según consta en el Registro de óleos de la Catedral de Bs.As.de D.Aldo Abel Beliera, ignoro si aparece en registros anteriores a esa fecha.
Saludos
Sandra Fernandez
La mayoría de los apellidos gallegos tienen origen toponímico, Alén aparece como nombre de lugar en varios concellos de Galicia.
Puedes consultar Apelidos de Galicia (en este mismo sitio) para más datos.
Alén en gallego es un adverbio de lugar que significa "al otro lado"(Diccionario gallego de Juan Cuveiro Piñol).
En el Arquivo Histórico Provincial de Ourense se encuentra un pergamino del período 1/1/1409- 31/12/1419 donde aparece Alén como apellido y nombre de lugar, copio:
"Foro outorgado por Asensio Fernández de Rabal,procurador e lugartenente en Ourense polo bispo don Francisco, a Fernando da Alén, morador na aldea de Sobrado, á súa muller,
Dominga Eanes, dunha casa no lugar de Alén."
En Buenos Aires, el 29/8/1700 tienes el bautizo de María Josefa Alén, hija de Juan Alén, según consta en el Registro de óleos de la Catedral de Bs.As.de D.Aldo Abel Beliera, ignoro si aparece en registros anteriores a esa fecha.
Saludos
Sandra Fernandez
Re: Apellido ALEN
Gracias Sandra Fer por los datos,son muy valiosos..saludos.-
