Página 1 de 1

Viramontes / Biramontes

Publicado: 02 Jun 2007, 20:23
por erudino
Este apellido lo he hallado en la parroquia de Santa Mª de Figueiras, concretamente en la persona de Manuela Viramontes, a mediados del s. XVIII, y me queda la duda de si es real o una variante ortográfica - errónea - de Miramontes.

Alguien sabe algo al respecto?.

Saludos.

Publicado: 02 Jun 2007, 23:54
por maviac
Creo que no puede haber duda de que se trata de una mala puesta por escrito del apellido Miramontes que también es típico del entorno de Santiago y proviene de una aldea que tiene ese mismo nombre en la parroquia de Sta. María de Grixoa.
Por otra parte en la página de Cartografía dos apelidos galegos no viene nadie con esas variantes con V o con B.

Viramontes / Biramontes

Publicado: 04 Jun 2007, 09:49
por erudino
Eso mismo es lo que yo pensaba maviac, aunque la variante o error viene de antiguo y no sé si corresponderá a la gente de mi familia, porque contemporánea a la citada Manuela Viramontes es Cristóbal de Viramontes, y un siglo anteriores a ambos es Juan García de Viramontes, todos ellos residiendo en Santiago de Compostela.
Imagino que al ir avanzando en el estudio podré constatarlo y lo expondré por si alguien se encuentra con el mismo tema.
En cuanto a la variante ortográfica B-/V- de este apellido sí que la ví en varios documentos y creo que existe al día de hoy, pero no supone más que eso.. una alternancia consonántica que no afecta en absoluto a dicha genealogía.
Saludos.

Viramontes / Biramontes

Publicado: 10 Jun 2007, 08:00
por erudino
Como continuación a los anteriores mensajes, he hallado dos personas más con idéntico apellido y que vivían a mediados del s. XVIII en Santiago de Compostela:

Francisco Viramontes (cerrajero o corretor).

Pasqual de Vramontes (labrador).

(Catastro de Ensenada de Santiago de Compostela - 1752)