Foros Xenealoxía.org - Apellidos de Galicia

Um meu terceiro avô materno, de nome João Romão Doce ( o apelido aparece noutros documentos com variações Ossa, d'Osse, Dossem) nasceu na paróquia de Santa Cristina de Covas, Meaño, Pontevedra, em 1800, aceitando que a idade mencionada na certidão de óbito está correta. Faleceu em Lisboa em 1885. Em Julho irei a Covas procurar documentação, mas seria uma grande ajuda informarem-me se conhecem este apelido e se alguém possui elementos sobre o mesmo.

Hola Antonio

Espero pueda ser de utilidad a tu investigación estos datos aportados por el buscador de Toponimia de Galicia.

Entidades de población en Galicia:

-Auga Doce- Concello de Viveiro- Lugo

-Fonte de Auga Doce- Concello de Viveiro- Lugo

-Igrexa do Doce Nome de María- Concello de Castro de Rei- Lugo

-Muiños de Auga Doce- Concello de Arteixo- A Coruña

-Os Doces- Concello de As Somozas- A Coruña

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)

"Doce: (dulce). Llamó así una mujer vieja en Lérez a la comunísima planta, que nace en los prados, umbelífera, de flores blancas, que en el Priorato de Jubia, hacia Neda, llamaron el año de 45 carnabaza, y bien, pues es el carnabadion o alcaravea silvestre. ( Junio, anisum hierba dolce). Llámase en Lérez doce (o dulce) porque muchas le guardan la semilla y la echan en el pan, y le da un gustillo como de anís, y casi dulce. Y creo que algunos en Bauhino llaman a esta planta anís silvestre, pero creo ser el carvi, origen de alcaravea; y carnabadion es graeco bárbaro. ¶774."

En algunos textos aparece como "comino de prado" dentro del grupo de las plantas aromáticas.

Respecto a las variantes: Ossa, d'Osse, Dossem, nada más en Galicia, en Portugal se encuentra la Sierra D’Ossa de tradición monástica, donde se halla el Convento de São Paulo.

Saludos

Sandra Fernandez

Gracias por tu interés. El Dossem es un apellido portugués que busqué por mucho tiempo y qué hace unos meses descubrí que nada tenía comigo, pués mi abuelo lo heredó de su abuelo y hube corrupción del DOCE original, galego, para el DOSSEM portugués que era más conocido aquí. Así, retomé las buscas y, como he dicho, iré a Meaño el vindero mes para hacer buscas. Gracias por tu informe. Perdoname este "castellanés".