apellido Chan (no Chans)

[Invitado]

Mi apellido es Chan, mi abuelo era de Cuntis, Pontevedra, puede ser que el apellido sea Chans como figura en vuestros listados ? podrían darme alguna información ? Hay alguien con quien me pueda contactar ? gracias <IMG SRC="images/forum/icons/icon_wink.gif"> <A HREF="mailto:mgladyschan@hotmail.com">mgladyschan@hotmail.com</A>

[kruzul]

Hola:
Chao o Chan en galego significa suelo, llano. Es decir designa un lugar llano, o lo que vulgarme llamamos suelo, cuando se nos cae algo en él, por ejemplo. Chans es el plural de la misma palabra, existiendo también el plural Chaos. En toponimia suelen denominarse así los sitios llanos, como ya te habrás dado cuenta, y la gente que vivió en esos sitios, eran Fulano y Mengano do Chan, para los de los demás lugares. Es por esto que muchos de nosotros listamos a veces los nombres de lugares coincidentes con el apellido, pues puede abrir pistas sobre el origen familiar. Hoy no lo hago, pues no dispongo en este momento.
Según la Enciclopedia Galega Universal:
Chan Variante do apelido galego Chao.
Linaxe que trae como armas escudo acuartelado: primeiro e cuarto, en campo de goles, con dúas faixas de veiros de prata e azul; segundo e terceiro, en campo de goles, cunha barra de prata.
(Esto sólo quiere decir que según la E.G.U. existió una familia apellidada Chan, que utilizó estas armas, y no necesariamente tienen que ser los de tu línea).

Saúdos:
Ricardo Lago Couce

[Invitado]

Quería agradecerte la información, en realidad creí que iba ser más difícil encontrar a alguien que me pudiera decir algo sobre mi apellido, estoy bastante emocionada, mi abuelo falleció hace muchos años y apenas se de su vida, pero creo que ahora puedo llegar a conocer algo.
Muchas, muchas, muchas gracias
<IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif">

[lumebóo]

Ola Gladys Chan:

Á parte do dito (impecablemente) por Ricardo, eu penso que o teu apelido debe ser Chan e non Chans, porque as vacilacións gráficas é difícil que se produzan hoxe en día; polo menos desde hai máis dun século, ainda que todo é posible. O que está claro é que o Chan teu non é chino, como puidera pensar calquera que non coñeza o noso idioma .

Pero é que o apelido Chan existe así hoxe e aquí. Dunha ollada rápida en Páginas-Blancas.ya.com, resulta que somentes na provincia de Pontevedra hai 53 usuarios de teléfono fixo apelidados Chan, e en Cuntis estes dous:

Eusebio Chan Castro
Mourigade, 6. Teléfono: 986-532-610
Cuntis (Pontevedra)

Jesús Chan Rey
Caeiro, s/n. Teléfono: 986-522-011
Cuntis (Pontevedra)

Pero ollo, hai que ter en conta que moitos dos parentes do teu abó puideron ter cambiado de domicilio en todos estes anos e residir noutos concellos de Pontevedra, Galiza e aínda fóra.

Saúdos e sigue buscando, que é apaixoante.

<font size=1>[ Esta mensaxe foi editado por: lumebóo _FIL 2002-06-04 19:19 ]

[ Esta mensaxe foi editado por: lumebóo on 10-07-2002 17:27 ]

[Anonymous]

Hola:

Solo quiero añadir algo más a lo que ya se ha dicho y creo que es un detalle bastante importante.
Si mal no recuerdo, CHAN es la capital del Municipio de COTOBADE, en la Provincia de PONTEVEDRA.

Lo mas probable es que tus ancestros procedan de ese mismo lugar, pues muchos de los apellidos gallegos son toponimicos.

Un abrazo y suerte en tus pesquisas

[kruzul]

Ola de novo:
En Linajes Galicianos de Constanti:
Expediente de D. Antonio Sanmamed y Castrigo (1710)
"era hixo legítimo de Miguel de San Mamed y de Antonia de Castrigo, naturales y vecinos de la fra. de San Fins de Brión distante dos leguas desta dha ciudad (refírese a Santiago)- Y asimismo sabía que dho Miguel de San Mamed era hixo lexítimo de Domingo de San Mamed y de <b>Dominga de Chan</b> vecinos de la fra. de San Thome de Ames..."

Saúdos:
Ricardo Lago

[Gladys]

Quería agradecerles toda la información que siguen aportando, confieso que pensé que ya no tendría más noticias y por suerte no fué así, muchísimas gracias.
Además quería agregar datos sobre la familia de mi abuelo que encontré revisando unos papeles que están bastante deteriorados, pero de ellos surge el nombre de los padres, que serían Manuel y Rosenda, y nombres de lugares, dice: Cuntis, creo que dice Calaus de Reys (se no si está bien escrito), Pontevedra, fecha de nacimiento 2 de Junio de 1919.
<IMG SRC="images/forum/icons/icon_frown.gif"> Qué me pueden decir sobre esto ? sirve ?
gracias por responderme !!!!!!

[Maria José]

Respecto do apelido Chan estes son datos que pertencen a unha rama da miña árbore:
JOSÉ CHAN, n. de S. Cristóbal de Couso d.m. de S. Miguel do Campo p.j. e prov. de Pontevedra, c.m.c. PEREGRINA UZAL, f. de Froilán Uzal e de Josefa Carballa, v. de Gondar en Vilalonga, a cal despois de quedar vva. de José Chan casou en Dena con Agustín Portela vvo.(f. de Agustín Portela e Rosa Benita Cividanes y Español, n. de S. Lorenzo de Salcidos, Obispado de Tuy) fº en 16-2-1896 con 86 anos e Peregrina fº no lugar de Seixiños 80 anos de idade. Do 1º matrimonio que foi v. do lugar de S. Tomé de Gondar, anexo de S. Pedro de Vilalonga, h.p.f.:
A) Angela Chan Uzal.
B) Dolores Chan Uzal, según di na partida de bº dun sobriño na que aparece como madriña do mesmo.

[amontagnaro]

Hola encontre en este foro que hiciste una pregunta hace muchos años, yo soy bisnieto de JESUSA CHAN O PISO  como figura en la partida de defuncion, entiendo que nacio en CUNTIS, en 1882, sus padres fueroj jose chan coto y juana ferrin
vos tenes algo que ver??

Yo busco la partuda de nacimiento de jesusa-