PROCURO APELIDOS BELLO OU BELO

Procuras sobor de apelidos ou temas relacionados
Responder
ELTON BELO REIS
Novo
Novo
Mensajes: 4
Registrado: 08 Abr 2008, 14:25

PROCURO APELIDOS BELLO OU BELO

Mensaje por ELTON BELO REIS »

ESTAMOS TENTANDO FECHAR UM ARQUIVO COM APELIDOS BELLO OU BELO PARA QUE PUBLIQUEMOS UM LIVRO, PODEM ME AJUDAR.
ESTOU PROCURANDO RAMO DA FAMILIA BELLO E BELO NA GALICIA BEM COMO EM TODA ESPANHA
Avatar de Usuario
Milleiro
Super Foreiro
Super Foreiro
Mensajes: 1306
Registrado: 04 Nov 2001, 09:00
Ubicación: Galiza
Contactar:

Mensaje por Milleiro »

Tem coidado com esses apelidos, na Galiza o apelido BELLO (ao tratarse de um apelido galego debe-se grafiar como VELLO) tem a ver com o significado do portugués "Velho" e o apelido VELO com o portugués "Belo".
Saudações
Millafre
Foreiro Maior
Foreiro Maior
Mensajes: 209
Registrado: 06 Abr 2008, 12:41

Apelidos Bello ou Belo

Mensaje por Millafre »

Para Elton Belo Reis:

En los extractos de los expedientes sobre pleitos de hidalguía, de Vicente de Cadenas, encuentro 14 Bello, de los que la mitad corresponden a Galicia, y el resto a León.

Como no se si tendrán algún interés a los fines que se persiguen, copio el primero, adaptando los topónimos al nomenclátor oficial, y de ser interesante proseguiría con los demás (poco a poco, claro). Saludos

BELLO, Antonio; vecino de Biobra, Rubiá, Ourense
N: [S. Salvador de] Covas, 17.3.1715.
I.J. 31.1.1750; R.P. de un mismo acuerdo de 3.7.1751.
Padre: Juan Bello.
N: Covas, 6.5.1676.
C: Ana Fernández, hija de Domingo Delgado y de Josefa Fernández, en Biobra, el 19.1.1709.
P.N. Padrones de Covas de 1704, 1716, 1730 y 1737.
Abuelo: Francisco Bello.
C: Lucía Núñez, hija de Andrés González y de Catalina Núñez, en Vilardesilva [Sto. Estevo de Pardollán], Rubiá el 27.12.1669.
P.N. Padrones de Covas de 1668, 1674, 1680 y 1704.
Legajo 1.109. Número 45. Expediente 2.267.
Responder