Familia Dabouza

[kruzul]

me gustaria que me asesoren sobre el origen de mi apellido ( dabouza ), desde ya muchas gracias.
Javier

[Milleiro]

Ola Javier,

O apelido Dabouza é o mesmo que "da bouza"...polo que si procuras en apelidos o nome bouza atoparás información sobre "dabouza"

Unha saudiña

Xavier

[maviac]

Formas como as do seu apelido, Javier, son habituais na corrupción dos termos do galego ao castelán. Dabouza é unha unificación dunha expresión: Da Bouza, como Dorrio por Do Rio, Doval por Do Val, Dorrego por Do Rego, etc.. A partir daí, a procura da orixe do apelido xa é outro tema. A Bouza é un topónimo moi estendido por Galicia, así que o mais natural é que sabendo aproximadamente a procedencia xeográfica dos seus antergos, se poida relacionar a orixe do apelido có topónimo Bouza mais próximo.

[maviac]

Formas como as do seu apelido, Javier, son habituais na corrupción dos termos do galego ao castelán. Dabouza é unha unificación dunha expresión: Da Bouza, como Dorrio por Do Rio, Doval por Do Val, Dorrego por Do Rego, etc.. A partir daí, a procura da orixe do apelido xa é outro tema. A Bouza é un topónimo moi estendido por Galicia, así que o mais natural é que sabendo aproximadamente a procedencia xeográfica dos seus antergos, se poida relacionar a orixe do apelido có topónimo Bouza mais próximo. Como curiosidade a palabra bouza significa terreno inculto, no que só hai matorral. Esa é razón de que sexa tan abundante o topónimo porque terras desas características se encontran por calquera parte.