Gago

Todo sobor das armas dos persoeiros e as súas liñaxes
Responder
Avatar de Usuario
Pousada
Administrador
Administrador
Mensajes: 1267
Registrado: 15 Sep 2006, 09:00

Gago

Mensaje por Pousada »

¿Son los Gago una familia de raíces judías?

En algunas ocasiones se menciona el apellido gago como de origen judío. Reflexionando sobre esta cuestión, me llaman notablemente la atención algunos aspectos de la heráldica de los Gago pontevedreses. En la capital de las Rías Baixas hay variantes para este escudo, pero la base principal es la siguiente:

En campo de azur, una Tau de gules, perfilada de oro, acompañada en jefe por tres luneles de oro ranversados y otros dos luneles de oro en la punta, tornado y contornado, y en el centro de la misma una estrella de seis puntas, de plata.

[Según las versiones, el número de luneles oscila entre los 3 y los 7, pero trabajando siempre no números impares. En el caso de la estrella, también aparece de cinco y de ocho puntas].

Imagen
Heráldica de los Gago, en la Casa Martínez Bautista de Pontevedra (Imagen procedente de http://gago.org/blasones.html)

Supongo que las versiones que quieren hacer de los Gago pontevedreses una familia judía toman como base el hecho de la aparición de dos símbolos judíos, como se trata de la Tau (símbolo de la salvación entre los judíos) y la estrella de seis puntas, o Estrella de David, muy presente en la simbología judía (inclusive en su bandera).

Imagen
Heráldica de los Gago, en la Calle Princesa, nº 4, Pontevedra
(Imagen procedente de http://gago.org/blasones.html)

Llama la atención que en otras versiones aparezca esta misma iconografía entremezclada con otra de apariencia cristiana: añadiendo un puente de cuatro ojos, con dos torres, una a cada extremo, de tal forma que de una ventana de la torre siniestra salga un brazo armado de oro empuñando dos llaves, paletones arriba, también de oro. En heráldica, las llaves son la equivalencia cristiana de la Tau judía, como símbolo del apóstol San Pedro y del acceso abierto o cerrado a la puerta de los cielos.
Avatar de Usuario
Pousada
Administrador
Administrador
Mensajes: 1267
Registrado: 15 Sep 2006, 09:00

Mensaje por Pousada »

Añado que en el siguiente sitio se menciona el apellido Gago como sefardita: http://mx.geocities.com/bneitzion/sefar ... llidos.doc. Según indican al principio de ese documento titulado "LISTADO DE APELLIDOS SEFARDITAS. Para quienes Retornan a sus Raíces Judías en la Iglesia Católica", la afirmación de que Gago es un apellido sefardita provendría de un compilación de Harry Stein a la que se puede acceder a través de http://www.lusaweb.com/.
En otros lugares, como http://www.genealogiafreire.com.br/sobr ... daicos.htm, http://www.members.tripod.com/kahalzurisrael/id1.html o http://br.geocities.com/cristaosnovos/o ... daicas.doc también se afirma que Gago es apellido de cristianos nuevos, pero en ningún caso se aportan pruebas fehacientes de que esto sea así. ¿Es la heráldica el único indicio fiable de su semitismo?
Señalar que de las miles de limpiezas de sangre que son accesibles a través del Portal de Archivos Estatales, ninguna corresponde a alguna persona apellidada Gago. Por el contrario, en sus millares de papeles sólo un documento podría interpretarse como un judío converso con apellido Gago:

Reconocimiento del traspaso de deudas de Cuéllar (Segovia) y su tierra que hizo Fernán Núñez, judío converso (antes Juce Gago) y mayordomo de la duquesa de Alburquerque [María de Velasco], por los alcances que dicha duquesa le hizo de los cargos que tuvo de su hacienda, a favor de la mencionada duquesa, en contra de las pretensiones del duque [Francisco Fernández de la Cueva]

Entiendo que entre las numerosas familias sefarditas, o de judíos conversos, haya alguna apellidada Gago, pero esto no aboca necesariamente a que este apellido pase por ser exclusivamente judío, no como podría ser el caso de Amzalag, Saban, Nagar, Hazan, Dayan o Gabay.
Responder