De la Fuente

Foro de traballo de Apelidos de Galicia. Pode publicar informacións de apelidos, ou modificar os xa publicados
Responder
Daysi
Novo
Novo
Mensajes: 2
Registrado: 20 Jul 2012, 20:41

De la Fuente

Mensaje por Daysi »

Me llamo Daysi y soy de Cuba.
Me gustaría si me pudieran ayudar con mi apellido De la Fuente, mi abuelo nació en el pueblo de Sober, el día 18 de diciembre de 1887, hijo de María Estrella Díaz y José de la Fuente.
Me interesa conocer la historia de mi apellido y si me quedan familiares en dicho pueblo.
De antemano les estaría muy agradecida.
Avatar de Usuario
sandraafer
Super Foreiro
Super Foreiro
Mensajes: 527
Registrado: 02 Jul 2009, 16:00

Re: Buscar apellido

Mensaje por sandraafer »

Hola Daysi

En Apelidos de Galicia en este mismo sitio puedes ver la distribución del apellido en Galicia y el significado.

En el Concello de Sober, provincia de Lugo, encontré fonte como nombre de lugar (pueblo) en dos parroquias, dejo la información para que puedas seguir investigando en la zona:

Parroquia de San Xurxo de Santiorxo- Lugar A Fonte

Parroquia San Xillao de Lobios- Lugar Fonte Maior

Saludos

Sandra Fernandez
Daysi
Novo
Novo
Mensajes: 2
Registrado: 20 Jul 2012, 20:41

Re: Buscar apellido

Mensaje por Daysi »

Muchas gracias por tu respuesta tan rápido, estuve mirando en Apelidos de Galicia, solo aparece Da Fonte, Fontes, Fuentes, perdona mi ignorancia porque no se gallego, en sí como "de la Fuente" no aparece nada.
Avatar de Usuario
sandraafer
Super Foreiro
Super Foreiro
Mensajes: 527
Registrado: 02 Jul 2009, 16:00

Re: Buscar apellido

Mensaje por sandraafer »

Hola Daysi

Sí, Fuente en castellano es Fonte en gallego, no lo he aclarado en el mensaje.

El apellido es el mismo, la preposición de lugar "de" puede variar en los documentos y con el artículo "la" sucede lo mismo, habría que ver las partidas hacia atrás (bisabuelo, tatarabuelo, etc) para saberlo.

Saludos

Sandra Fernandez
Responder