Do+vau: Preposição + artigo determinado + substantivo do lat. vadus que vem a se um espaço estreito de passo à beira de um rio, muito comum, pois na geografia galega e particularmente no passado quando as comunicações terrestres dependiam da existência destes.
Sobre a alternância final o-u, ão tem particular relevância dado que a pronúncia partimonial estaria exactamente entre ambas vogais, isso sim, uma vogal muito breve(Cfr. Ponte do Va)
Um abraço.
